tresser

to braid

Set de 3 paniers en polypropylène tressé avec poignées en cuir synthétique.	Set of 3 polypropylene belt baskets with synthetic leather handles.
Le PTFE avec un renfort tressé est la seule solution dans beaucoup de cas.	PTFE with braided reinforcement is the only solution in many single cases.
Avez-vous déjà tressé des feuilles de radis ?	Have you ever plaited radish leaves?
Et depuis 1973, s'est tressé un cadre législatif de directives contradictoires entre elles.	And since 1973 a legislative framework of contradictory directives has developed.
Ce panier de HK Living a été tressé par des artisans locaux en Tanzanie à la main.	This basket of HK Living was hand-woven by local artisans in Tanzania.
Se connecte à l'ordinateur portable facilement via USB (câble tressé relié au contrôleur)	Connects to laptop easily through USB (braided USB cable attached to the controller)
Après avoir pris les points droit et gauche, le modèle de tricot est tressé.	After the right and left stitches have been taken, the knitting pattern is plaited.
En 1994, quelqu'un a même tressé de la soie dentaire pour s'évader de la prison !	In 1994, one person even braided floss together to escape from prison!
Celles-ci ont un motif tressé.	These have a braided ground.
Jetez un oeil à ce câble de données Android USB tressé 3FT USB !	Take a look at this 3FT Braided Aluminum USB Android Data Cable!
Description Jetez un oeil à ce câble de données Android USB tressé 3FT USB !	Take a look at this 3FT Braided Aluminum USB Android Data Cable!
Elle m'a tressé les cheveux.	She braided my hair.
Les tubes Haute Pression sont extrudés à partir de silicone catalysé au platine avec un fil polyester tressé.	High pressure hose is extruded from Platinum-cured silicone with a polyester yarn braid.
Le fil tressé n'est pas seulement élégant dans le regard, mais aussi portable pour une utilisation à long terme.	The braided wire is not only stylish in look, but also wearable for long-term use.
Le fil tressé est non seulement élégant dans le regard, mais aussi portable pour une utilisation à long terme.	The braided wire is not only stylish in look, but also wearable for long-term use.
Galon est un tissu tressé avec une surface en plastique à l'extérieur qui rend le tissu imperméable.	Galon is a woven fabric with a plastic surface on the outside that makes the fabric waterproof.
Le Tall tressé fourre-tout est le sac idéal pour emporter avec vous pour une affaire élégant.	The Tall Braided Tote is the perfect handbag to take out with you to an elegant affair.
Galon est un tissu tressé avec une surface en plastique à l'extérieur qui rend le tissu imperméable. Spécifications	Galon is a woven fabric with a plastic surface on the outside that makes the fabric waterproof.
Ce fil est si finement tressé qu'il est difficile de l'imaginer fabriqué par des êtres humains.	This thread is so finely weaved that it seems unlikely to have been made by human hands.
L'enveloppement en nylon tressé résiste à la traction et à l'abrasion pour une durabilité et élimine les enroulements ennuyeux.	Braided nylon wrap resists pull and and abrasion for durability and eliminates annoying tangles.