trembling

Dictionary
Examples

What you see is a man trembling with confidence.	Ce que tu vois, c'est un homme trembler avec confiance.
Can hypnosis and nitrous oxide help against the great trembling?	L'hypnose et l'oxyde nitreux peuvent-ils aider contre le grand tremblement ?
This little child, I found her trembling in the shadows	Ce petit enfant, je l'ai trouvée tremblant dans les ténèbres.
She looked at Gohan, tears in her eyes, still trembling.	Elle regarda Gohan, les larmes aux yeux, le corps tremblant.
For example: trembling, rye, night, speech and so on.	Par exemple : tremblement, seigle, nuit, discours et ainsi de suite.
With trembling hands I struggled to dial 999.	Avec des mains de tremblement j'ai lutté pour composer 999.
Let your grateful heart, trembling with uncertainty, turn to Him.	Que votre cœur reconnaissant, tremblant d’incertitude, se tourne vers le Christ.
I thought about writing, or... your hand is trembling.	J'ai pensé à t'écrire, ou... ta main tremble.
We were trembling with joy and inspiration.	Nous avons été tremblant de joie et d'inspiration.
As for Vegeta, he still held his trembling daughter in his arms.	Quant à Vegeta, il tenait toujours sa fille tremblante entre ses bras.
I like to hear my name in a trembling tone.	J'aime entendre mon nom d'un ton tremblant.
I don't think America wants to watch me shaking and trembling.	je ne pense pas que l'Amérique veuille me regarder tremblante et secouée.
And in their trembling voices who speaks?	Et dans leurs voix tremblantes, qui parlait ?
After the devaluation of the yuan, the international financial markets started trembling.	Après la dévaluation du yuan, les marchés financiers internationaux ont commencé à trembler.
As an immense tide, the Being shall have dominated the trembling of the beings.	Comme une marée immense, l´Etre aura dominé le tremblement des êtres.
He stood there undecided for a while, trembling.	Pendant un moment, il resta là, indécis et tremblant.
And when he had spoken this word unto me, I stood trembling.	Lorsqu'il m'eut ainsi parlé, je me tins debout en tremblant.
And when he had spoken this word to me, I stood trembling.	Lorsqu'il m'eut ainsi parlé, je me tins debout en tremblant.
Why are your hands trembling?	Pourquoi est-ce que vos mains tremblent ?
A great trembling seized and rocked the foundations of that country.	Les fondations de ce pays furent saisies et secouées par un grand tremblement.