tree trunk

One day, a boy and a girl were born from the tree trunk
Un jour, un garçon et une fille sont nés de ce tronc
One day, a boy and a girl were born from the tree trunk
Un jour, un garçon et une fille sont nés Du tronc d'arbre
It's kind of hard to get a tree trunk into my hand luggage.
Difficile de caser un arbre dans ma valise.
Sawn timber are called so because they are obtained by sawing the tree trunk.
Bois de sciage sont appelés ainsi parce qu'elles sont obtenues par scier le tronc de l'arbre.
A section of tree trunk, which could belong to a palm tree, appears behind the falconer.
Une partie d'un tronc d'arbre, qui pourrait être un palmier, apparaît derrière le fauconnier.
These variations are natural and occur even within the same tree trunk.
Il s’agit de variations naturelles que l’on retrouve à l’intérieur d’un même tronc.
We were lucky to find a young forest gecko, Cnemaspis quattuorseriata on a tree trunk.
Nous avons eu la chance de repérer un Cnemaspis quattuorseriata (gecko des forêts) sur le tronc d’un arbre.
The growth form or tree trunk could still be seen in the sculptures, aspects that interested Baumeister.
Dans les sculptures, on peut encore reconnaître la forme issue de la croissance du bois, le tronc, ce qui intéresse beaucoup Baumeister.
The fluctuating temperatures cause the sap to flow, moving it from the tree trunk and branches to the roots below the ground.
Les variations de température font circuler la sève, la déplaçant du tronc de l'arbre et des branches vers les racines sous le sol.
The palm tree suggests its approximate age by the height that its stipe reaches (it takes more or less 10 years to develop every metre of tree trunk).
Le palmier nous indique son âge approximatif par la hauteur de son stipe (il faut environ 10 ans pour gagner un mètre de tronc).
One man falls quickly to a broad slash across the chest, and the second follows from a kick that sends him crashing into a broad tree trunk.
Un homme tombe vite d'une large entaille à la poitrine, et le second suit d'un coup de pied qui l'envoie s'écraser contre le large tronc d'un arbre.
Palm trees do not possess a main root but they do have some small rootlets that grow like human hair from a bulb at the base of the tree trunk.
Les palmiers sont dépourvus de racine principale mais ils sont dotés de petites racines qui poussent telle une chevelure à partir d’un bulbe situé dans la base du tronc.
The small bird made a nest in the cavity of a tree trunk.
Le petit oiseau a construit son nid dans une cavité du tronc d’un arbre.
If you look closely, you'll see there are a lot of small ants walking up and down the tree trunk.
Si tu regardes bien, tu verras qu'il y a beaucoup de petites fourmis qui montent et descendent le tronc de l'arbre.
On the sides are various natural bumps of the tree trunk.
Sur les côtés sont diverses bosses naturelles du tronc d'arbre.
And sure enough, he is sitting on the same tree trunk.
Et effectivement, il est assis sur le même tronc d’arbre.
The tree trunk has a circumference of almost nine metres.
Le diamètre de son tronc atteint presque les neuf mètres.
It is desirable to place in several stages along the tree trunk.
Il est souhaitable de mettre en plusieurs étapes le long du tronc d'arbre.
Choose the collar in function of the size of the tree trunk.
Choisir la collerette en fonction du périmètre du tronc d'arbre.
Aim the plumbline towards the top of the tree trunk.
Dirigez le fil à plomb vers le sommet du tronc de l'arbre.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink