travailler

to work

Sur cette base, l'IRG travaille pour un monde sans guerre.	On this basis, WRI works for a world without war.
Dans le second cas, elle travaille en mode distant (client/serveur).	In the second case, it works in remote mode (client/server).
Très souvent, le traducteur est isolé et travaille totalement seul.	Very often the translator is isolated and works totally alone.
Elle travaille pour le président de Sniph Cosmetics, Carla Hug.	She is working for the president of Sniph Cosmetics, Carla Hug.
Il travaille aussi parfaitement avec Netflix et les torrents (P2P).	It also works perfectly with Netflix and torrenting (P2P).
La jeune femme qui travaille à la boulangerie est jolie.	The young woman who works at the bakery is pretty.
Tu sais, pourquoi un type comme ça travaille ici ?	You know, why does a guy like that work here?
Lindbergh vit et travaille entre Paris, New York et Arles.	Lindbergh lives and works between Paris, New York, and Arles.
Estela Soria vit et travaille à Costa Canaria, Uruguay.	Estela Soria lives and works in Costa Canaria, Uruguay.
Nicole Tran Ba Vang vit et travaille à Paris.	Nicole Tran Ba Vang lives and works in Paris.
L'utilisateur ne travaille plus pour la Caritas (démission ou retraite)	The user no longer works for Caritas (resignation or retirement)
Oui, mais il travaille dans une société remplie de scientifiques.	Yeah, but he works in a company full of scientists.
Il travaille à Notre-Dame de Sion de 1882 à 1884.	He worked at Notre-Dame de Sion from 1882 to 1884.
Oui, mon mari Regnārs travaille dans le secteur de la construction.	Yes, my husband Regnārs is working in the construction sector.
Le programme travaille avec des modèles psychologiques qu'il a sauvegardés.	The programme works with psychological models which it has saved.
Il travaille toujours tard dans son sous-sol à la radio.	He always works late in his basement on a radio.
Il communique avec la lumière, travaille et vit en elle.	He communicates with the light, lives and works in it.
Mon cousin travaille dans un magasin près de notre maison.	My cousin works in a shop near our home.
Il a 41 ans et travaille chez Lucien Lelong.	He was 41 years old and working at Lucien Lelong.
Né en Italie, cet artiste vit et travaille à Rimini.	Born in Italy, this artist works and lives in Rimini.