travailler

to work

C'était le projet sur lequel tu travaillais avec Jack ?	This was the project you were working on with Jack?
Il a été de 7 mois que je travaillais dans XY-Global.	It has been 7 month since I worked in XY-Global.
Je ne savais pas que tu travaillais avec S.T.A.R. Labs.	I didn't know you were working with S.T.A.R. Labs.
Il y a deux ans, je travaillais dans un restaurant.	Two years ago, I was working in a restaurant.
Pendant mes études, je travaillais déjà pour plusieurs journaux.	During my studies, I was already working for various newspapers.
Après avoir été libéré de prison, je travaillais sur une réponse.	After being released from jail, I worked on a response.
Ian était mon patron, mais je travaillais pour d'autres.	Ian was my boss, but I work for others.
Il m'a dit que je travaillais sur un projet gouvernemental.	He told me I was working on a government project.
Je travaillais comme copyboy au Wall Street Journal.	I worked as a copyboy at the Wall Street Journal.
Pendant la guerre, je travaillais à un point de recrutement.	During the war I was working at a recruitment point.
Tu me le dirais si je travaillais trop, non ?	You'd tell me if I was working too much, right?
Je travaillais dans une poste pendant les vacances d'été.	I worked in a post office during the summer vacation.
Tu le connaissais quand tu travaillais à la CTU ?	Did you know him when you were working at CTU?
Pendant que je travaillais, un garçon vint avec une pelle.	As I worked, a boy came with a shovel.
Je travaillais pour lui, quand il n'était pas John Wilkes Booth.	I worked for him, back when he wasn't John Wilkes Booth.
Je lui ai dit que tu travaillais pour l'État, mais bon.	I told her you worked for the government, but still.
Tu travaillais pas dans un restaurant ou un hôtel ?	But didn't you work in a restaurant or a hotel?
Parce que tu me haïssais quand je travaillais dans le gris.	Because you hated me when I was working in the gray.
Tu lui as dit que tu travaillais avec moi ?	Did you tell him that you were working with me?
Dans ma vision, je ne travaillais plus au magasin.	In my vision, I wasn't working at the store anymore.