travail de bureau

Je ne suis pas prête pour le travail de bureau, capitaine.
Yeah, I'm not ready for the desk, captain.
Pour vous dire la vérité, je ne l'ai pas cru pas quand j'ai appris que Jack avait pris un travail de bureau à D.C.
To tell the truth, I couldn't believe it when I heard that Jack had taken a deskjob in DC.
Et j'ai aussi commencé à chercher un travail de bureau.
But I've also started to look for office work too.
Ashampoo Office est la suite tout en un pour votre travail de bureau.
Ashampoo Office is the all-inclusive suite for your office work.
Si tu veux un travail de bureau, alors assis-toi à ton bureau.
If you want a desk job, then sit at your desk.
Mais ils m'ont laissé le même travail de bureau.
But they kept me at the same desk job.
L'interface de travail de bureau 4 est facile à utiliser et très intuitif.
The interface of DeskWork 4 is easy to use and very intuitive.
Je dois terminer mon travail de bureau le plus rapidement possible.
I need to complete my office work as soon as possible.
Mais malheureusement, même le travail de bureau était trop pour lui.
But unfortunately, even the desk work got to be too much for him.
Vous avez décliné mon offre pour un travail de bureau, n'est-ce pas ?
You're declining my offer of a desk job, aren't you?
Pourquoi n'avez-vous pas pris de travail de bureau ?
Why didn't you take the desk job?
Et s'il te donnait une promotion pour un travail de bureau ?
What if they promote you to a desk job?
Jilly offre un confort visuel parfait pour les postes de travail de bureau.
Jilly offers perfect visual comfort for office workplaces.
Cette opération à distance - une excellente alternative au travail de bureau ordinaire.
This remote work - a great alternative to the usual office work.
Un travail de bureau pour sa grand-mère.
Some job in an office with her grandmother.
Le travail de bureau nécessite la collecte, la manipulation et la transmission de l'information.
Office work involves the gathering, manipulation, and transmission of information.
Fatigué de votre travail de bureau ?
Tired of your office work?
Tu veux un travail de bureau, non ?
You want that desk job, don't you?
Fais-moi savoir si tu en as marre du travail de bureau.
Let me know if you ever get tired, bored of your desk job.
C'est juste un vieux travail de bureau ?
Oh, it's just a lousy desk job?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted