trappe

Dictionary
Examples

On l'a trouvé sous cette trappe dans le pipeline.	We found him under that hatch in the pipeline.
Je n'ai jamais vu de vaisseau avec une trappe avant.	I haven't seen a spaceship with a trap door before.
Elle mange le fromage et fait pas tomber la trappe.	He eats the cheese and doesn't fall into the trap.
Tu disais que la trappe était en titane, non ?	You said the hatch was titanium, right?
Je pense qu'il y a une fuite venant de la trappe.	I think there's a leak coming from the hatch.
Vous avez raté la trappe sept fois en deux jours.	Missed the trap seven times in two days.
Il doit y avoir un moyen d'ouvrir cette trappe.	There must be some way to get that hatch open.
Il y a une trappe ouverte qui mène au toit.	We got an open hatch leading to the roof.
La trappe qui mène aux égouts, c'est la seule issue.	Trap door to the sewers... it's the only way out.
Non, elle s'est échappée par une trappe sur scène.	No, she went through a trapdoor in the stage.
Avez-vous vu la taille de notre trappe ?	Have you seen the size of our hold's hatch?
Et maintenant ça bat sur la trappe extérieure.	And now it's pounding on the outer hatch.
Il y a une trappe sous cette table.	There's a trap door under this table.
Joint de trappe (FISinter est l'information des producteurs)	Gasket hatch (FISinter is information of producers)
On dirait qu'il y a une trappe dans le plafond.	Looks like some kind of hatch in the ceiling.
La principale chose que dans le boîtier d'extrémité a frappé la trappe.	The main thing that in the end casing hit the hatch.
Quand l'eau arrive à ce niveau, on ferme la trappe, ok ?	When the water gets to this level, we close the hatch, okay?
Il y a une trappe dans la porte.	There's a hatch in the door.
J'ai regardé par le hublot de la trappe d'entrée.	I looked through the window in the entrance hatch.
Les gars, ils essaient d'ouvrir la trappe.	Guys, they're trying to open the trap door.