trappe

On l'a trouvé sous cette trappe dans le pipeline.
We found him under that hatch in the pipeline.
Tu disais que la trappe était en titane, non ?
You said the hatch was titanium, right?
Je pense qu'il y a une fuite venant de la trappe.
I think there's a leak coming from the hatch.
Vous avez raté la trappe sept fois en deux jours.
Missed the trap seven times in two days.
Il doit y avoir un moyen d'ouvrir cette trappe.
There must be some way to get that hatch open.
Non, elle s'est échappée par une trappe sur scène.
No, she went through a trapdoor in the stage.
Avez-vous vu la taille de notre trappe ?
Have you seen the size of our hold's hatch?
Et maintenant ça bat sur la trappe extérieure.
And now it's pounding on the outer hatch.
Il y a une trappe sous cette table.
There's a trap door under this table.
Joint de trappe (FISinter est l'information des producteurs)
Gasket hatch (FISinter is information of producers)
On dirait qu'il y a une trappe dans le plafond.
Looks like some kind of hatch in the ceiling.
Quand l'eau arrive à ce niveau, on ferme la trappe, ok ?
When the water gets to this level, we close the hatch, okay?
J'ai regardé par le hublot de la trappe d'entrée.
I looked through the window in the entrance hatch.
Il y a une trappe dans le sol.
There's a trap door in the floor.
Les gars, ils essayent d'ouvrir la trappe.
Guys, they're trying to open the trap door.
Une large trappe était localisée sur le sol en face de la créature.
A large trapdoor was located on the floor in front of the creature.
Il y a une trappe dans le sol.
There's a hatch in the floor.
Comment ça il y a un problème juridique avec ma trappe ?
What do you mean, there's a legal issue with my trapdoor?
Il y a une trappe sur le sol.
Uh, there's a hatch on the floor.
On était tous là. Il n'y avait pas d'autre trappe.
And we were all standing there; there was no other trap door.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted