transposition

Dictionary
Examples

L'EMI, transposition psychique d'un phénomène médical et biologique ?	The EMI, psychic transposition of a medical and biological phenomenon?
La transposition de ces directives a été doublement problématique.	The transposition of these directives was doubly problematic.
Le troisième amendement concerne la transposition de la directive.	The third amendment concerns the transposition of the directive.
Délais de transposition en droit interne et dates d’application	Time-limits for transposition into national law and dates of application
Description du produit concerné et transposition dans la nomenclature NC/nomenclature TARIC	Description of the product concerned and transposition into the CN/TARIC nomenclature
En 2007, nous avons publié un guide de transposition.	In 2007, we published a transposition guide.
Et puis, vous évoquez la transposition de la nouvelle décision Eurojust.	Next, you mentioned the transposition of the new Eurojust decision.
Mais la Commission ne peut effectuer la transposition au niveau local.	But the Commission cannot carry out the implementation at national level.
Adopter un programme révisé de transposition et de mise en œuvre de l’acquis.	Adopt a revised programme for transposition and implementation of the acquis.
Poursuivre le travail de transposition des directives ancienne et nouvelle approche.	Continue work on the transposition of the old and new approach directives.
Premièrement, une aide aux gouvernements nationaux pour la transposition de la directive.	Firstly, assistance for national governments with transposing the directive.
Le délai de transposition était fixé au 30 avril 2006.	The deadline for implementation was 30 April 2006.
Liste des délais de transposition en droit national et application	List of time-limits for transposition into national law and application
Délais de transposition en droit national et d’application	Time-limits for transposition into national law and application
Délais de transposition en droit national et d’application	List of time-limits for transposition into national law and application
Ils ne nécessitent donc pas de transposition par les États membres.	They therefore do not need to be transposed by the Member States.
Délais de transposition en droit national et d'application	Time-limits for transposition into national law and application
Ensuite, elle vise à étendre les délais de transposition.	Secondly, it has to do with extending the deadlines for transposition.
Délais de transposition en droit national et d'application	List of time-limits for transposition into national law and application
Cela étant, certains États membres n'ont entrepris aucune transposition.	Nevertheless, some Member States have not undertaken transposal.