transport routier

Translator
Examples

Le marché unique a libéralisé le transport routier de marchandises.	The single market liberalised the carriage of goods by road.
NavTruck prend en compte les contraintes du transport routier de marchandises avec des fonctions spécifiques.	NavTruck takes into account the constraints of road freight transport with specific functions.
Bien entendu, ils joueront un rôle capital dans le transport routier et aérien.	Of course, this will play a very big role in road and air transport.
Veuillez noter que nous utilisons DHL Economy Select pour le transport routier.	The service we use is DHL Economy Select, truck mode.
Les conteneurs de transport routier, ferroviaire, maritime et aérien ne sont pas des colis.	Road, rail, ship and air containers are not considered as packages.
Je vais maintenant examiner très brièvement les deux propositions sur le transport routier de passagers.	I now turn very briefly to the two proposals on road passenger transport.
Il s'agit d'un réseau de transport routier.	The transport network consists of transport by road.
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements	Repair, maintenance and associated services related to roads and other equipment
Parce que le transport routier est noble. Il apporte assistance, plaisir, santé, culture, sécurité.	The transport industry is noble as it delivers aid, joy, health, culture and security.
Il aura disparu au profit du transport routier principalement, avec toutes les conséquences que cela implique.	It will have disappeared on to the roads mainly, with all the consequences that will entail.
La sécurité du transport routier doit également être améliorée.	The safety of road transport must also be improved.
Pour le transport routier en Europe une palette est approprié.	For road freight within Europe a pallet is appropriate.
Par ailleurs, une redevance peut réduire significativement la demande de transport routier.	Furthermore, a toll may significantly reduce the demand for road transport.
Jusque-là, le transport routier était inconfortable et peu fiable.	Until then, road transport was uncomfortable and unreliable.
Le transport routier de porte à porte avec tous les types de véhicules.	Road transport door to door with all types of vehicles.
Les AgriCaissons sont complémentaires avec le transport routier grâce aux Caissons interchangeables.	The AgriCaissons are complementary with road transport thanks to interchangeable casing.
Conception robuste adaptée au transport routier et aux terrains agricoles.	Strong design, suited to road transport and farm lands.
Nous sommes également des leaders dans le transport routier de passagers à Majorque.	We are also leaders in road passenger transport in Majorca.
Coûts des émissions dans le transport routier (prix 2007)	Cost for emissions in road transport (in 2007 prices)
Ces marchés comportent néanmoins un élément essentiel de transport routier et ferroviaire.	These markets nevertheless involve an essential element of road and rail transport.