transport à courte distance

Translator
Examples

Nous sommes donc en train de débattre d’un élément clé pour le développement du transport à courte distance.	We are therefore talking about something that is key to the development of short distance transport.
L’autoassistance assurée par le personnel navigant va bien entendu fonctionner dans le cadre du transport à courte distance.	It is obvious that this self-handling by on-board personnel is going to function with short distance transport.
les États membres doivent accorder une attention particulière à la possibilité du transport à courte distance de la substance active dans l'air.	Member States should pay particular attention to the possibility of short-range transport of the active substance in air.
Avoir de magnifiques terminaux de transport à courte distance à Rotterdam, c'est bien ; encore faut-il pouvoir aller quelque part.	You may have wonderful short sea terminals in Rotterdam, but you need to have a destination.
Résumé : À l'avant-garde de l'innovation, Airwheel a rejoint la technologie intelligente avec des véhicules auto-équilibrants pour repousser les limites du transport à courte distance.	Abstract: At the forefront of innovation, Airwheel conjoined smart technology with self-balancing vehicles to push the boundaries of short distance transportation.
Ninebot travaille en collaboration avec Segway dans la fabrication de dispositifs de transport à courte distance d'auto-équilibrage qui sont à la fois confortable et amusant pour les adultes.	Ninebot works together with Segway in making self-balancing, short-distance transportation devices that are both comfortable and fun for adults to ride.
Le système de transport à courte distance que Grant utilisait traditionnellement consistait en une grande équipe de travailleurs qui effectuaient de l’abattage, de l’ébranchage, du tronçonnage et de l’empilage manuels.	The short haul system Grant traditionally used consisted of a large team of labourers that performed manual felling, debranching, crosscutting and stacking.
La série Simrad Professional propose un équipement de recherche et sauvetage/patrouilleurs, des bateaux de travail, des bateaux de pêche commerciale, des navires à passagers, des super yachts et des bateaux pour transport à courte distance/fret.	The Simrad Professional series offers equipment for search and rescue/patrol boats, work boats, commercial fishing boats, passenger vessels, super yachts and short sea/cargo vessels.
La série Simrad Professional propose un équipement de recherche et sauvetage/patrouilleurs, des bateaux de travail, des bateaux de pêche commerciale, des navires à passagers, des super yachts et des bateaux pour transport à courte distance/fret.	The Simrad Commercial Series offers equipment for search and rescue/patrol boats, work boats, commercial fishing boats, passenger vessels, super yachts and short sea/cargo vessels.