transit intestinal

Dictionary
Examples

Quand avez-vous eu votre dernier transit intestinal ? - Il y a quatre jours, docteur.	When was the last time you had a bowel movement? - Four days ago, doctor.
Il aide à la digestion et l'entretien du transit intestinal.	It helps digestion and maintenance of intestinal transit.
L'utilisation prolongée de Gumilk peut favoriser une accélération du transit intestinal.	Prolonged use of Gumilk can promote an acceleration of intestinal transit.
Aide au bon transit intestinal évitant la constipation.	Helps the good intestinal transit avoiding the constipation.
L'utilisation prolongée de Gallia Gumilk peut favoriser une accélération du transit intestinal.	Prolonged use of Gallia Gumilk can promote an acceleration of intestinal transit.
Il soutient le transit intestinal, réduit l'absorption des calories, aide à perdre du poids.	It supports intestinal transit, reduces calorie absorption, helps to lose weight.
En cas de constipation, certaines bactéries lactiques peuvent accélérer le transit intestinal (Bifidobacterium lactis).	In case of constipation, some lactic acid bacteria can accelerate intestinal transit (Bifidobacterium lactis).
Glutaform® Synergia peut être associé à des probiotiques qui améliorent les troubles du transit intestinal.	Glutaform® Synergia may be associated with probiotics improve the intestinal transit disorders.
Ne prenez pas de médicaments destinés à bloquer ou ralentir le transit intestinal.	Do not take medicines that stop or slow down bowel movements.
Le nopal facilite le transit intestinal.	The nopal facilitates intestinal transit.
Compte aussi avec un effet laxatif, car il contribue au transit intestinal.	Moreover, it has a laxative effect since it contributes to the intestinal transit.
C'est un produit avec une teneur élevée en fibres, ce qui favorise le transit intestinal.	It is a product with a high fiber content, which favors intestinal transit.
Le riz sauvage est une excellente source de fibres qui facilite le transit intestinal.	Wild rice is an excellent source of fiber which helps the good intestinal transit.
Les agents freinant le transit intestinal ne sont, dans ce cas, à utiliser.	Agents inhibiting peristalsis should not be employed in this situation.
Sa recette contribue également à maintenir le transit intestinal, il est utile d'avoir de bonnes digestions.	Her recipe also helps maintain intestinal transit, it helps to have good digestions.
Améliorer le transit intestinal - 100 %	Improved Intestinal Transit - 100%
Ce produit favorise le transit intestinal de votre animal de compagnie, grâce à sa teneur élevée en fibres.	This product promotes intestinal transit of your pet, thanks to its high fiber content.
Dans ce cas, vous ne devez pas prendre de médicaments qui arrêtent ou ralentissent le transit intestinal.	In this situation, you should not take medicines that stop or slow down bowel movement.
Ne prenez pas de médicaments destinés à bloquer ou ralentir le transit intestinal et contactez votre médecin.	Do not take medicines that stop or slow down bowel movements and contact your doctor.
Il régule le transit intestinal, rétablit l'équilibre de la flore, réduit les fermentations pour retrouver bien-être et vitalité.	It regulates intestinal transit, restores the flora balance, reduced fermentation to find well-being and vitality.