trajet en voiture

Translator
Examples

Après un court trajet en voiture, vous arrivez à la vieille ville d’Altafulla.	With a short drive, you reach the old town of Altafulla.
Le trajet en voiture prend environ deux heures.	The drive takes about two hours.
Profitez d'un court trajet en voiture le long de la route côtière jusqu'à Montpellier.	Enjoy a short drive along the coastal road to Montpelier.
Ensuite il faut compter 1,5 h de trajet en voiture pour rejoindre le ranch.	Then it is 1.5 hours drive to reach the ranch.
Oh, papa, tu devras faire un si long trajet en voiture.	Oh, Daddy, you'll have such a long commute.
Nous venons de sortir pour un trajet en voiture.	We just went out for a drive.
Nous avons eu un long trajet en voiture.	We have a very long drive.
Un court trajet en voiture de Puerto Banús, des plages et de la ville de Marbella.	A short drive to Puerto Banus, the beaches and Marbella town itself.
Nous avons eu un long trajet en voiture.	We got a long ride.
Nous avons eu un long trajet en voiture.	We got a long drive.
Un court trajet en voiture le sépare de la côte et la petite crique appelée Xinxó.	A short drive separates it from the coast and the small cove called Xinxó.
Juste un court trajet en voiture à travers les montagnes derrière Marbella, se trouve la véritable Espagne.	Just a short drive through the mountains behind Marbella, one finds the real Spain.
Nous avons eu un long trajet en voiture.	We have come a long way.
Vous pouvez aussi prendre l’avion jusqu’à Oakland ou San Francisco, puis finir le trajet en voiture.	You can also fly to Oakland or San Francisco, and drive over.
Nous terminons l’activité par un trajet en voiture sur la côte sud pour revenir à Ponta Delgada.	We finish the activity with a drive in the south coast back to Ponta Delgada.
Notez que le trajet en voiture depuis le centre de Manhattan peut prendre entre 45 et 60 minutes.	Note that a the drive from mid Manhattan can take 45 to 60 minutes.
Un court trajet en voiture vous mènera à un parcours de golf et à la ville romantique d'Heidelberg.	A short drive takes you to a golf course and the romantic city of Heidelberg.
Le court trajet en voiture vous emmène également à travers les champs de canne à sucre et les collines.	The short drive there also takes you through sugar cane fields and rolling hills.
C'est une excursion d'une journée, alors préparez-vous pour un long trajet en voiture de et vers Paris.	This is an extended day trip so please be prepared for a long drive to and from Paris.
C'est un court trajet en voiture de Weymouth Hall d'attractions, des boutiques, des restaurants et des antiquités dans le centre-ville de Natchez.	It's a short drive from Weymouth Hall to attractions, shopping, restaurants and antiques in downtown Natchez.