traiter

to treat

Pourquoi tu ne me traites pas comme un homme ?	Why don't you treat me like a man?
Si tu le traites comme un menace, il en deviendra une.	You treat him like a threat, he will become one.
Je n'aime pas la façon dont tu traites les gens.	I don't like the way you treat other people.
Tu ne traites pas les gens de cette manière, Bright.	You don't treat people that way, Bright.
Tu ne traites pas une petite amie comme ça.	You don't treat a girlfriend like that.
Tu traites ce bébé comme un jouet, tu t'en fous.	You treat that baby like a toy, like you don't care.
Toi qui me traites comme un morceau de viande !	Teach you to treat me like some piece of meat!
Tu me traites comme un enfant maintenant ?	You are treating me like a child now?
Pourquoi tu ne me traites pas comme un homme ?	Why can't you treat me like a man, for once?
parce que tu me traites comme un bébé !	Because you're treating me like a baby!
Parce que tu me traites comme une enfant !	Because you treat me like a child.
Tu la traites comme si c'était la dernière femme sur terre.	You're treatin' her like she's the last lady on earth.
Je veux plus que tu me traites comme un enfant.	I want you to not treat me like a child anymore.
Pourquoi tu me traites comme une mendiante ?	Why are you treating me like a beggar?
Tu me traites comme si j'étais un problème.	You are handling me as if I am a problem.
Pour les cheveux traites 10/15 minutes, verifiez toutes les 5 minutes .	For treated hair 10/15 minutes, check every 5 minutes.
Un peu comme la façon dont tu traites Keith.	Kind of like the way you're treating Keith.
Tu ne me traites pas comme une amie.	You don't treat me as a friend.
J'ai besoin que tu me traites comme n'importe quel autre gars.	I need you to treat me like any other guy.
Alors pourquoi tu me traites si mal ?	Then why are you treating me so badly?