training ground

Translator
Examples

Bring him to the training ground tomorrow.	Viens avec lui à l'entraînement demain.
The university years are therefore a training ground for convinced and courageous Gospel witness.	Les années de l'Université sont donc une école de témoignage évangélique convaincu et courageux.
Like a sort of training ground.	Une zone d'entraînement.
Elisabetta, the library of the Franciscans, Civilian Service and a training ground for life called Jerusalem (January 2015)	Elisabetta, la bibliothèque franciscaine, le service civique, et un terrain de vie appelé Jérusalem. (Janvier 2015)
Havona is the educational training ground where the Paradise Michaels are prepared for their subsequent adventures in universe creation.	Havona est le terrain d'entrainement éducatif où les Micaëls du Paradis sont préparés pour leurs aventures ultérieures dans la création des univers.
Thousands of people visited the chapel installed at the pavilion at the training ground.	Des milliers de personnes sont passés à la chapelle ardente installée dans le gymnase de la Ciudad Deportiva.
The ultimate training ground for a Young Jedi, this episode features 40 Dagobah Challenge Levels with Jedi Master Yoda!	Terrain d'entraînement parfait pour le jeune Jedi, cet achat intégré déverrouille 40 défis sur Dagobah avec le Grand Maître Jedi Yoda !
From experience I know that community life is not always easy, but it is a providential training ground for the heart.	Par expérience, je sais que la vie communautaire n’est pas toujours facile, mais qu’elle est un terrain providentiel pour la formation du cœur.
Each team is affiliated with one of the Major League teams and used as a training ground for future Major League players.	Chaque équipe est affiliée à une des équipes de Major League et est utilisée comme pépinière pour former les futurs joueurs de Major League.
It is home to the United Football League of the Philippines and is also used as the official training ground of the national rugby teams.	Il est le foyer de la United Football League des Philippines et est également utilisé comme le terrain d'entraînement officiel des équipes nationales de rugby.
Because while a service, any service, is originally born from generosity, it is also a training ground, it generates human interchange, shared experiences and mutual enrichment.	Parce qu'un service, s'il est au départ porté par la générosité, est aussi formateur, générateur d'échanges humains, d'expériences et d'enrichissement mutuel.
They planned to reach less closely guarded sector of the French prisoners of war, and then get through the barbed-wire fence to the nearby training ground.	Ils comptaient d’abord se rendre dans le secteur du camp occupé par les prisonniers de guerre français qui était moins surveillé, ensuite, ils espéraient se frayer le chemin à travers les barbelés pour atteindre le polygone voisin.
These are only some of the processes with which ACI must confront itself and build itself as a privileged place and tool of formation and discernment and a training ground for democratic participation.	Ce sont là seulement quelques-uns des processus avec lesquels l’ACI doit savoir se mesurer, en se présentant comme lieu et instrument privilégié de formation et de discernement, et comme centre d’entraînement de participation démocratique.
The inside of the Temple of Strength was an extensive training ground known as the Holding, a carefully curated wildlife preserve designed as a place where initiates could hone their tenacity and survival skills.	Au cœur du temple de la Force se trouvait une vaste palestre appelée la Réserve, qui abritait toute une ménagerie farouche et une végétation inhospitalière, afin d’offrir aux adeptes un milieu hostile où renforcer leur ténacité et perfectionner leurs techniques de survie.
They also resolved, inter alia, that every effort should be made to discourage the enlistment of mercenaries and the recruitment of child combatants, and that no State should use its territory as a training ground or launching pad to destabilize a neighbouring State;	Ils ont également déclaré que tout devait être fait pour décourager le recrutement et l'utilisation d'enfants soldats et de mercenaires, et qu'aucun État ne devrait utiliser son territoire comme terrain d'entraînement ou comme base pour déstabiliser un État voisin ;
It is an excellent post graduate training ground for new professionals.	C'est un excellent terrain de formation post universitaire pour les nouveaux professionnels.
This is your training ground and the lesson.	Ceci est ton terrain d’entrainement et la leçon.
The family therefore is the best training ground for spiritual practice.	La famille est donc le meilleur champ d’entraînement pour la pratique spirituelle.
That is why the sesshin is also an ideal training ground.	C’est pour cela que la sesshin est aussi un terrain d’entraînement idéal.
Pakistan operated as a training ground for the Al-Qa' ida terrorists.	Le Pakistan a servi de camp d'entraînement aux terroristes du groupe al-Qaida.