training centre

Translator
Examples

Les stages de recyclage concernant le service d’entretien et d’après-vente se tiennent systématiquement dans notre nouveau training centre à Thiene ou bien directement chez l’agent, pour une majeure focalisation vers le client.	Training courses on maintenance, service, and support are systematically carried out at our new training center in Thiene, or directly at the site of the distributor, for an increasing focus towards the Risco customer.
Le lancement de la formation s’est tenu dans l’imposant bâtiment du Multi-Service Training Centre (MTC).	The launch took place at the impressive Multi-Service Training Centre (MTC).
Avec nos salutations plus sincères nous vous invitons à mettre vers le haut en Beeches Training Centre.	With our most sincere salutations we invite you to put up in Beeches Training Centre.
La réouverture du Civil Society Training Centre, soutenu par l'UE, constitue un objectif important.	The reopening of the Civil Society Training Centre, which has EU support, is an important objective.
Pour plus d'informations, choisissez un cours ci-dessous ou visitez le site internet de Russian Police Peacekeeping Training Centre site internet.	For more information, choose a course below or visit the Russian Police Peacekeeping Training Centre Web site.
KGB Training Centre Бядули 2, 220034, Минск	Kakunin put pressure on A. Beliatski and A. Sannikau in order to force them to sign an appeal for pardon.
Parmi les nouvelles initiatives discutées figurait l'effort de coopération pour fournir un instructeur de navigation au Caribbean Maritime Training Centre en Jamaïque.	Among the new initiatives discussed was the cooperative effort to provide a navigation instructor to the Caribbean Maritime Training Centre in Jamaica.
CAE et Emirates s’allient pour ouvrir l’Emirates Aviation Training Centre de 100 millions de USD comptant plusieurs simulateurs de vols complets.	CAE and Emirates join forces to open the $100 million Emirates Aviation Training Centre which boasts numerous full-flight simulators.
KGB Training Centre Бядули 2, 220034, Минск	Has close ties with President Lukashenka with whom he worked closely during the 1980s and mainly in 1990s.
Sombath Somphone est fondateur et directeur exécutif de Participatory Development Training Centre (PADETC), qui forme des jeunes gens à la promotion du développement durable.	Sombath Somphone is the founder and executive director of the Participatory Development Training Centre (PADETC), which trains young people in order to promote sustainable development.
En 2015, une vente a servi à apporter un soutien financier à l’Hospitality and Catering Training Centre (HCTC) de Mae Sot dans le Nord-Est de la Thaïlande.	In 2015, support went to the Hospitality and Catering Training Centre (HCTC) in Mae Sot in northwestern Thailand.
Certaines des activités récentes de l'UNITAR dans le contexte de la prévention des catastrophes ont compris notamment la création du International Training Centre for Local Actors (CIFAL).	Some of the recent activities carried out by UNITAR in relation to disaster reduction include the launching of the International Training Centre for Local Actors (CIFAL).
Ces cours, offerts par Russian Police Peacekeeping Training Centre, remplissent la composante formation en classe obligatoire du programme COTIPSO de l'Institut de formation aux opérations de paix.	These courses, offered by Russian Police Peacekeeping Training Centre, count toward the classroom instruction requirement of the Peace Operations Training Institute COTIPSO programme.
L’ IBTC (International Boat Training Centre) offre de multiples formations de construction et expertises de bateaux de plaisance et est reconnu à niveau international pour la qualité de ses diplômés.	The IBTC (International Boat Training Centre) provides a wide range of boatbuilding and surveying courses and is internationally recognised for the quality of its graduates.
Sombath Somphone est fondateur et directeur exécutif de Development Training Centre –PADETC (Centre de formation au développement participatif), qui forme des jeunes gens dans le but de promouvoir le développement durable.	Sombath Somphone is the founder and executive director of the Participatory Development Training Centre (PADETC), which trains young people in order to promote sustainable development.
Il s'appuiera sur l'expérience acquise par le Forestry Training Centre Inc., créé en mai 2003 grâce au projet OIBT PD 68/01 Rev. 2 (I).	The project will build on the experience, successes, partnerships, and assets base of the Forestry Training Centre Incorporated (FTCI), which was established in May 2003 through ITTO Project PD 68/01 Rev.2 (I).
VOCATIONAL TRAINING CENTRE FOR ENGINEERING AND METALLIC INDUSTRIES (alias VOCATIONAL TRAINING CENTRE FOR ENGINEERING).	Depending on the specific epidemiological situation, those rules shall be directed, in particular, at preventing direct and indirect contact between birds living in the wild, especially waterfowl, with the susceptible birds in zoos.
KUT COTTON TEXTILE STATE COMPANY [alias a) TRAINING CENTRE FOR TEXTILE INDUSTRIES/KUT ; b) KUT INDUSTRIAL COMPANY].	Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 310 in conjunction with the second sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the second subparagraph of Article 300(3) thereof,
Fidèle à son engagement international en faveur de la paix, son pays préside actuellement l'Autorité intergouvernementale pour le développement et héberge le Kenya Peace Support Training Centre et l'International Mine Action Training Centre à Nairobi.	In keeping with its commitment to international peace initiatives, his country was the current chair of the Intergovernmental Authority on Development and hosted the Kenya Peace Support Training Centre and International Mine Action Training Centre in Nairobi.