trahir

to betray

Tu veux que je trahisse ma propre équipe ?	You want me to betray my own team?
Donc vous voulez que je le trahisse pour son propre bien.	So you want me to betray him for his own good.
On ne la récupérera jamais avant qu'elle nous trahisse.	We'll never get to her before she sells us out.
Vous voulez que je trahisse mon ami ?	You want me to betray my friend?
Et on court toujours le risque qu'il nous trahisse.	And we always run the risk of him selling us out.
Alors quoi... tu veux que je trahisse mon agence et mon pays ?	So what... you want me to betray my agency and my country?
J'ai passé deux mois avec lui sur l'île avant qu'il nous trahisse.	I spent two months with him on the island before he betrayed us.
On ne peut pas risquer que quelque chose d'aussi petit nous trahisse.	We can't risk something so small betraying us.
Vous voulez que je trahisse des gens.	You want me to betray people.
Tu veux que je trahisse Judge ?	You want me to betray Judge?
Elle voudra que je trahisse Daniel pour pouvoir prendre sa place.	She'll want me to sell Daniel out so she can take his job.
Vous voulez que je trahisse la liberté de la presse ?	You want me to step on freedom of the press as a favor?
Avant qu'il ne te trahisse, tu l'as contacté.	Before he sold you out, you reached him.
Tu veux que je trahisse l'un des plus dangereux cartels au monde ?	You want me to betray one of the most dangerous cartels in the world?
Il veut que je vous trahisse.	He wants me to betray you.
Tu veux que je trahisse les miens ?	Do you want me to be a traitor?
Nous avions tout raconté longtemps avant qu'il ne se trahisse.	Possibly, we filled in the story long before he gave himself away.
Il voulait que je te trahisse.	He wanted me to betray you.
Et vous voudriez que je le trahisse.	But you you two want me to turn on him?
Tu veux que je te trahisse encore ?	Do you want to go again?