trading floor

Dictionary
Examples

Europe is a joint project, not a trading floor.	L’Europe est un projet commun, pas une bourse d’échange.
That's my trading floor.	C'est la salle de marché.
One does not need to be on the trading floor, so to speak to be involved in the forex market.	On n'a pas besoin d'être sur le carreau, pour ainsi dire d'être impliqués dans le marché Forex.
He could show up on the trading floor and make a scene.	il pourrait apparaître dans la salle des marchés et faire une scène.
In another room, a pneumatic tube message system relayed relevant message printouts directly to the trading floor.	Dans une autre salle, un système de transmission de messages par tubes pneumatiques envoie directement des messages imprimés au parquet de la bourse.
On a trading floor, every second counts and precise time is essential for global buying and selling of commodities, bonds and shares.	Sur un plancher commercial, chaque seconde compte et le temps précis est essentiel pour l'achat et la vente mondiale des matières premières, des obligations et des actions.
Video visual surveillance covers all areas, from the docks to the trading floor, encompassing the aisles, over Point-Of-Sale desks and entry / exit points.	La surveillance vidéo visuelle couvre toutes les zones, qu'il s'agisse des docks, des magasins, des allées, des caisses et des entrées et sorties.
Salomon Sorowitsch, king of fraudsters in a world of gamblers, gigolos and easy women, is forced by the Nazis to use his counterfeiting talents on the trading floor, caught up in a war in which he is destined to perish.	Salomon Sorowitsch, roi de la contrefaçon dans un monde de joueurs, de gigolos et de filles faciles, est contraint par les nazis, à court de devises, de mettre ses talents de falsificateur au service d'une guerre où il était destiné à périr.