tout

faire l'article pour

Everyone is always touting how important it is to diversify.	Chacun est toujours vantant combien il est important de diversifier.
Emails touting investments that promise high rates of return with little or no risk.	Les e-mails vantant les investissements qui promettent des taux de rendement élevés avec peu ou pas de risque.
The multitude of reports touting the results experienced by consumers of AFA helped sales of the botanical soar.	La multitude de rapports présentant les résultats constatés par les consommateurs d'AFA participent à l'envol des ventes de la plante.
The multitude of reports touting the results experienced by consumers of AFA helped sales of the botanical soar.	La multitude de rapports présentant les résultats constatés par les consommateurs d'AFA aident à l'envol des ventes de la plante.
Marketing ISO 9001 2000.Lately we've been seeing a lot of press releases from wineries and suppliers touting their ISO certifications.	OIN 9001 2000 de vente.Récemment nous avions vu beaucoup de communiqués de presse des établissements vinicoles et des fournisseurs espionnant leurs certifications d'OIN.
Speakers and authors have made billions touting yet another seminar, book or DVD aimed at self esteem improvement.What you think of yourself?	Les orateurs et les auteurs ont fait des milliards espionnant encore un autre conférence, livre ou amélioration d'estime d'art de l'auto-portrait visée par DVD.Que pensez-vous à vous-même ?
The publications ad department will send you a copy of the publication, advertising rate card, and other marketing materials touting the advantages of advertising with them.	Le département d'annonce de publications vous enverra une copie de la publication, de la carte de tarif publicitaire, et d'autres matériaux de vente espionnant les avantages de la publicité avec eux.
Most competitors are touting the praises of internet casinos and on-line gambling as being a new technique for persons to indulge in gambling without the pressures of being at a authentic casino.	La plupart des concurrents sont vantant les mérites des casinos sur Internet et des jeux en ligne comme étant une nouvelle technique pour les personnes à se livrer au jeu sans la pression d'être dans un casino authentique.
Several gamblers are touting the praises of cyber casinos and on the web gambling as being a new method for persons to luxuriate in gambling without the pressures of being at a real casino.	Beaucoup de concurrents sont vantant les mérites des casinos et du jeu web Cyber comme étant un nouveau moyen pour les personnes de jouir de jeu sans la pression d'être dans un casino réel.
There are literally hundreds of press articles published in the last six months touting good news about the strong recovery in Marbella and further evidence of the overall economic recovery of Spain itself.	Il existe littéralement des centaines d’articles de presse publiés durant les six derniers mois, claironnant les bonnes nouvelles concernant la forte récupération de Marbella et d’autres preuves qui indiquent la récupération économique générale de l’Espagne.
CEO Rosenfeld is no longer touting steady revenue growth, the mantra of previous years; the emphasis is on cost-cutting and maintaining prices to boost margins.	La PDG de Mondelez, Irene Rosenfeld, ne fait plus seulement l'apologie de la croissance du chiffre d'affaires, son leitmotiv des années précédentes. L'accent est maintenant mis sur la réduction des coûts et le maintien des prix pour améliorer les marges.
Several gamblers are touting the praises of cyber casinos and on the web gambling as being a new method for persons to luxuriate in gambling without the pressures of being at a real casino.	Plusieurs joueurs sont vantant les mérites des casinos cybernétiques et les jeux de hasard sur Internet comme étant une nouvelle méthode pour les personnes à prélasser dans le jeu sans la pression d'être dans un casino réel.
Many individuals are touting the praises of web casinos and internet gambling as being a new means for online users to luxuriate in gambling without the pressures of being at a physical casino.	Nombreux sont ceux qui vantent les louanges de casinos web et de jeu d'Internet comme étant un nouveau moyen pour les utilisateurs en ligne pour prélasser dans le jeu sans la pression d'être dans un casino physique.
Plenty of individuals are touting the praises of internet casinos and on the net gambling as being a new means for people to have fun playing gambling without the pressures of being at a real casino.	Plusieurs joueurs sont vantant les mérites des casinos cybernétiques et les jeux de hasard sur Internet comme étant une nouvelle méthode pour les personnes à prélasser dans le jeu sans la pression d'être dans un casino réel.
Irish companies and other European companies are trying to make a reality of the single market and tackle the challenges of globalisation head on, and the governments touting protectionism should not stand in their way.	Les entreprises irlandaises et d’autres entreprises européennes cherchent à faire du marché unique une réalité et à aborder de front les défis de la mondialisation, et les gouvernements qui font l’apologie du protectionnisme ne devraient pas se mettre en travers de leur route.
The market was full of vendors touting their wares.	Le marché était plein de vendeurs proposant leurs marchandises.
Juan earned a lot of money from the touting of tickets for the concert.	Juan a gagné beaucoup d'argent en revendant des billets pour le concert.
Bridget makes good money touting concert tickets.	Bridget gagne bien sa vie en revendant des billets de concert.
Between the noise, the overwhelming smell of perfume, and all the salespeople touting, I absolutely abhor the mall.	Entre le bruit, l'odeur entêtante de parfum et tous les vendeurs qui racolent, j'abhorre absolument les centres commerciaux.
Television and radio are touting this means.	La télévision et la radio vantent ce moyen.