tout-terrain

Translator
Examples

Nos produits ne sont pas approuvés pour la conduite tout-terrain.	Our products are not approved for off-road driving.
Cette piste est fréquentée par de nombreux quads, véhicules et vélos tout-terrain.	This track is frequented by many quads, cars and mountain bikes.
Il ya beaucoup de courses tout-terrain, sur les voitures.	There are plenty of off-road racing, on cars.
Connecticut service de courses tout-terrain, la vente et atelier de réparation.	Connecticut off-road racing service, sales and repair shop.
Nous continuerons ensuite en tout-terrain jusqu’au barrage Oudelouca.	We will then continue by off-road up to the Dam Oudelouca.
Amusez-vous des défis les plus complets avec une grande sélection de véhicules tout-terrain.	Enjoy the most comprehensive challenges with a large selection of offroad vehicles.
Jimny est une petite voiture tout-terrain équipée de balises et d'instruments de bord.	Jimny is a small off-road car, equipped with beacons and on-board instruments.
Conduisez votre VTT sur différents cours tout-terrain.	Drive your ATV on various offroad courses.
Une technologie d’accroche polyvalente présente sur certains de nos skis tout-terrain.	Our versatile grip technology used on some of our all-round skis.
En 1967 est né un nouvel esprit tout-terrain.	It was 1967and a new off-road spirit was born.
Il utilise les voitures, motos, motoneiges, véhicules tout-terrain, ou autres véhicules motorisés.	It utilizes cars, motorcycles, snowmobiles, All-terrain vehicles, or other motorized vehicles.
Caractéristiques top et technologie exclusive tout-terrain dans seulement 50 cm de large.	Top features and exclusive off-road technology in a width of only 50 cm.
Facile à installer sur des motos, véhicules tout-terrain, quads, jeeps et des bateaux, etc.	Easily installed on motorcycles, off-road vehicles, quads, jeeps and boats etc.
Ce n'est pas exactement un véhicule tout-terrain.	This isn't exactly an all-terrain vehicle.
Vous êtes une femme tout-terrain ?	Are you a woman off-roader?
Les camions sont retirés du garage pour une course nationale appelée camionneurs tout-terrain .	The trucks are pulled out of the garage for a national race called offroad truckers.
L’avenir du tout-terrain appartient aux UTV.	The UTV is the future of all-terrain.
Cette moto est tout-terrain. Aidez-moi à la sortir de ce bateau.	This motorcycle will go anywhere, if you help me get it out of the boat.
En 2004, une voiture neuve sur quatorze voitures achetées en Europe était un véhicule tout-terrain.	In 2004, every 14th new car purchased in Europe was an offroad vehicle.
dans le cas de véhicules équipés de pneumatiques professionnels tout-terrain portant le marquage POR.	In the case of vehicles equipped with professional off-road tyres with the POR marking.