tous publics

Translator
Examples

Cruz est revenu pour démontrer sa capacité avec une collection très variée, pour tous publics.	Cruz came back to demonstrate her capacity with a very varied collection, for everybody.
Jeux tous publics est notre engagement à fournir des pratiques et des réflexions intentionnelles et inclusives pour toutes nos actions sur Xbox et cela comprend le soutien à nos développeurs.	Gaming for Everyone is our commitment to bringing intentional, inclusive practices and thinking to everything we do at Xbox and that includes supporting our developers.
Ouvert toute l'année, pour tous publics, animaux acceptés.	Open all year, for all ages, pets allowed.
Donc, c'est un film tous publics	So it's a family film.
Pour tous publics.	Suitable for all ages.
C'est pour tous publics.	Take the whole family.
Médiation Médiation Animation de nombreux ateliers autour de la danse et des arts numériques, créations in situ, pour tous publics.	Mediation Mediation K. Danse directs numerous workshops on contemporary dance and digital arts, for children and adults.
C'est ainsi que le nombre de titres est passé de 49 (tous publics) en 1988 à 79 (dont 72 % privés).	The number of publications has increased from 49 (all public) in 1988 to 79 (72 per cent of which are private).
Au printemps et en été, les sports aquatiques et le VTT prennent le dessus, tandis que la randonnée pédestre offre des circuits pour tous publics, avec des ascensions spectaculaires pour les alpinistes.	Spring and summer are the perfect time for water sports and mountain biking, while there are numerous hiking itineraries to suit everyone, in addition to some genuinely thrilling mountaineering ascents.
Trolls est une aventure musicale pour tous publics, avec la participation d’Anna Kendrick, Justin Timberlake, Kunal Nayyar, Russell Brand et Gwen Stefani entre autres, qui donnent leur voix dans une bande son pleine de grands hits musicals.	Trolls is a musical adventure for all ages, with the participation of Anna Kendrick, Justin Timberlake, Kunal Nayyar, Russell Brand, Gwen Stefani, among others, who give their voice to a soundtrack which is full of musical hits.
Nous ne laissons les enfants regarder que des films classés "tous publics".	We only let the kids watch movies that are rated G.
Tous publics (dès 12 ans) Plateau des collections	All visitors (from 12 years of age)