tourner

to turn

Le phare peut tourner pour 150 degrés, flexible et commode.	The headlamp can rotate for 150 degrees, flexible and convenient.
Ce sera très facile - il suffit tourner la roue !	This will be very easy - just spin the wheel!
Si un pilote harcèle, tourner et marcher dans l'autre direction.	If a driver harasses, turn and walk the other direction.
La tête tourne et les hanches peuvent tourner les jambes.	The head turns and the hips can rotate the legs.
Après 350 m, tourner à droite dans la rue Am Feuerteich.	After 350 m, turn half-right into the street Am Feuerteich.
Il peut tourner en avant / arrière et ajuster la vitesse.	It can rotate forward / reverse and adjust the speed.
Mais Marie a eu l'écarlate et a commencé à tourner.	But Mary took the scarlet and began to spin it.
Quelle façon de tourner le robinet est une décision politique.	Which way to turn the spigot is a political decision.
Mais le problème est que le vélo veut tourner.	But the problem is that the bicycle wants to turn.
De toutes les nationalités, elles vous feront tourner la tête.	Of all nationalities, they will make you turn your head.
Il doit être capable de tourner dans un cercle.	It must be able to spin in a circle.
Un joueur peut tenir une ou plusieurs bobines avant de tourner.	A player can hold one or more reels before spinning.
Utilisez la souris pour tourner l'engin et viser vos armes.	Use the mouse to turn the craft and aim your weapons.
Ils ont oublié de tourner toute leur vie en chanson.	They forgot to turn all their lives into song.
Ils peuvent même tourner toutes les personnes à l'un d'entre eux.	They can even turn all people to one of them.
La quantité d'information disponible peut faire tourner la tête !	The amount of information available can make your head spin!
On va tourner cette chose vers la droite, d'accord ?	We're gonna turn this thing to the right, all right?
Will... j'ai déjà vu trois de mes fils mal tourner.	Will, I've already seen three of my sons turn bad.
Vous pouvez tourner à l'Internet ces jours-ci pour presque rien.	You can turn to the internet these days for almost anything.
Je pense qu'on devrait tourner la piscine face au sud.	I think we should turn the pool to face south.