tourmenter

to torment

Pourquoi vous tourmentez vous avec cela, Dame ?	Why do you torment yourself with that, Lady?
Dès qu'une chose est arrangée, vous vous tourmentez pour autre chose.	Now one thing's settled, you start worrying about something else.
Ne vous tourmentez pas pour ça. Je n'en ai pas l'intention.	Don't you worry about that. I've no intention of it, ever.
C'est vous qui le tourmentez, pas moi.	You are the one tormenting him, not me.
Ne vous tourmentez pas ainsi, mon amour.	Don't make yourself uneasy, my love.
Ne vous tourmentez pas à essayer de trouver quelle est la meilleure solution.	Do not turn yourself upside down trying to figure out what is the best solution.
Ne me tourmentez pas, Anne.	Don't taunt me, Anne.
Pourquoi vous me tourmentez ?	Why do you torment me?
Pourquoi vous me tourmentez ?	Why are you tormenting me?
Ne vous tourmentez pas pour ça.	Don't you worry about that.
Ne vous tourmentez pas pour ça. Je n'en ai pas l'intention.	I have no intention of delivering you to him.
Pourquoi vous me tourmentez ?	Why do you trouble me?
Vraiment, vous vous tourmentez pour rien.	Really, miss, you're upsetting yourself over nothing.
Ne vous tourmentez pas pour ça. Je n'en ai pas l'intention.	I have no intention of doing so.
Ne vous tourmentez pas pour ça. Je n'en ai pas l'intention.	I've no intention of doing so.
Écoutez-moi, ne vous tourmentez pas.	Hey, don't beat yourself up.
Ne vous tourmentez pas.	Don't you worry, mrs.
Ne vous tourmentez pas pour ça. Je n'en ai pas l'intention.	CREATURE: I have no intention to.
Ne vous tourmentez pas.	Don't you worry, ma'am.
Pourquoi vous me tourmentez ?	Why are you doing this?