tourbillon

Translator
Examples

Specific Bell & Ross mechanical tourbillon movement with manual winding.	Mouvement mécanique spécifique Bell & Ross à remontage manuel avec tourbillon.
Vacheron Constantin tourbillon watches are thus endowed with extreme precision.	Ainsi les montres tourbillon Vacheron Constantin sont dotées d’une extrême précision.
Hours, minutes, date, power reserve and tourbillon.	Heures, minutes, date, réserve de marche et le tourbillon .
Hours, minutes, seconds, chronograph and tourbillon.	Heures, minutes, secondes, chronographe et tourbillon .
The tourbillon is just one of its many surprises.	Son tourbillon n’est pas la moindre de ses surprises.
The tourbillon is just one of its many surprises.	Et son tourbillon n’est pas la moindre de ses surprises.
Small seconds on the tourbillon axis.	Petite seconde sur l'axe du tourbillon.
Small seconds on the tourbillon axis.	Petite seconde sur l’axe du tourbillon.
Small seconds on the tourbillon axis.	Indication de la petite seconde sur l’axe du tourbillon.
IW504501) is the first watch by IWC to combine a perpetual calendar with a tourbillon.	IW504501) est la première montre d’IWC réunissant un calendrier perpétuel et un tourbillon.
Characteristics First Panerai tourbillon calibre in titanium with fine skeletonized bridges and plates.	Caractéristiques Premier calibre Panerai à tourbillon en titane doté de ponts et de plaques finement squelettés.
Hours, minutes, small seconds, day, power reserve display and open tourbillon display.	Heures, minutes, petites secondes, jour, affichage de réserve de marche et l'affichage de tourbillon ouvert.
The 18K gold seconds hand is fixed directly on the titanium tourbillon cage.	L'aiguille des secondes, en or rouge 18 K, est fixée directement sur la cage du tourbillon.
The 18K gold seconds hand is fixed directly on the titanium tourbillon cage.	L'aiguille des secondes, en or 18 K, est fixée directement sur la cage du tourbillon en titane.
Inserted at the top of the dial, the tourbillon reveals the extraordinary complexity of its mechanism.	Inséré dans la partie supérieure du cadran, le Tourbillon dévoile l’extraordinaire complexité de son mécanisme.
For the first time, the master watchmakers at Jaeger‑LeCoultre have combined a flying tourbillon with universal time.	Pour la première fois, les maîtres-horlogers de Jaeger‑LeCoultre associent un tourbillon volant aux heures universelles.
The tourbillon guarantees accuracy and compensates for the force of gravity in a vertical position.	Le tourbillon, garant de la précision, compense les effets de la gravité en position verticale.
The 18K red gold seconds hand is fixed directly on the titanium tourbillon cage.	L'aiguille des secondes, en or 18 K, est fixée directement sur la cage du tourbillon en titane.
The tourbillon that guarantees accuracy by compensating for the force of gravity in a vertical position.	Le tourbillon, garant de la précision, compense les effets de la gravité en position verticale.
IW590303) is the first pilot's watch from IWC to feature a constant force tourbillon.	IW590303) est la toute première Montre d’Aviateur IWC à se voir dotée d’un tourbillon à force constante.