tour company

Dictionary
Examples

We are a small independent tour company that is 100% local.	Nous sommes une petite agence de voyage indépendante 100 % locale.
Berlin City Tour is the only bus tour company in Berlin to offer 3 separate routes through the city.	Berlin City Tour est la seule compagnie de bus touristiques qui offre 3 itinéraires.
The tour company is not responsible for the costs of entry to the sites or the tickets of the hydrofoils.	L'organisateur n'est pas responsable des frais d'entrée des sites ou des billets d'hydroptère.
Before going to make your trip, it is always essential for the people to search for the best tour company along with reviews.	Avant d’aller faire votre voyage, il est toujours essentiel que les gens recherchent la meilleure compagnie de voyage avec des critiques.
The Barcelona City Tour company state that buses run every five to twenty minutes.	La compagnie Barcelona City Tour indique que les autobus circulent toutes les cinq à vingt minutes.
Born Bike Tours Barcelona is a Catalan Bike Tour company born in 2009 with a clear objective: to take advantage of our roots and origins, as well as uniting our knowledge of the city of Barcelona and our passion for the bicycle world.	A propos de nous Born Bike Tours Barcelona est une compagnie Catalane de Tours guidés à vélo née en 2009. L’objectif était clair, profiter de nos racines et origines, et associer nos connaissances à notre passion pour le monde du vélo.
It's a tour company operating out of the BVI.	C'est une agence de voyage des Iles Vierges.
Apply for a job with a tour company of your choice.	Postulez à un emploi auprès de la compagnie d'excursions ou de l'agence de voyages de votre choix.
Adventure Inn is the only hotel or tour company to offer this wonderful guided close-up Costa Rican tour.	Adventure Inn est le seul hôtel ou tour opérateur à offrir cette merveilleuse excursion guidée et détaillée au Costa Rica.
Golden Horizon Travel is the only tour company that offers this new and exclusive tour to Hearst Castle from San Francisco.	Golden Horizon Travel est le seul tour opérateur qui propose cette nouvelle excursion exclusive au château de Hearst Castle depuis San Francisco.
As the guide and driver for a camping tour company, Gary had visited Kakadu National Park countless times.	En tant que guide et chauffeur pour une entreprise de tour de camping, Gary a visité le parc national de Kakadu maintes fois.
Try the Broadwater or Economy Experience and find out why this tour company has more than a thousand five-star ratings (and counting).	Essayez Broadwater ou Economy Experience et découvrez pourquoi cette entreprise touristique a plus de mille revues cotées cinq étoiles (et ce n'est pas fini).
Sitgo is the only Sitway tour company sponsored by Turismo de Portugal and it is an official Sitway authorized tours company in Portugal.	Sitgo est la seule agence de voyage Sitway sponsorisée par Turismo de Portugal et une agence de voyage officielle agréée Sitway au Portugal.
We have grown from one tour company in 2006 to four equally large groups of some 80 performers each that simultaneously perform around the world.	Nous sommes passés d'une simple compagnie en 2006 à quatre grandes compagnies qui aujourd’hui comprennent près de 80 artistes chacune se produisant simultanément dans le monde entier.
The tour company will not answer for delays, strikes, traffic, irregularities or damages caused by a third party or by circumstances beyond its control.	La compagnie d'excursion ne répondra pas pour les retards, les grèves, les irrégularités ou les dommages causés par un tiers ou par des circonstances indépendantes de sa volonté.
This multi award-winning, family owned and operated overland tour company provides small group tailor-made safaris with flexible itineraries for one to three days or more.	Cette compagnie d'excursions familiale, plusieurs fois primée, organise des safaris sur mesure en petits groupes, avec plusieurs circuits au choix d'un à trois jours ou plus.
Raffi Elliott, CEO and co-founder of a medical package tour company, gettreated.co, said that his clientele among the Armenian Diaspora is disproportionately coming to get rhinoplasties.	Selon Raffi Elliot, directeur général et fondateur de l'agence de voyages à but médical gettreated.co, l'écrasante majorité des clients issus de la diaspora arménienne vient pour une rhinoplastie.
Not only is he highly recommended he also has a family history with these exact caves, growing up with his father who also ran his own cave tour company.	Non seulement il est fortement recommandé qu’il ait également une histoire familiale avec ces grottes exactes, grandissant avec son père qui a également dirigé sa propre compagnie de tour de grottes.
Our fantastic Bolivian tour company, Crillon Tours, is also offering special rates at their Inca Utama Hotel in Bolivia and a selection of alternative tour packages for those who wish to explore Bolivia.	Notre agence touristique Crillon Tours offre également des offres spéciales en Bolivie à l’Hôtel Inca Utama et une sélection de tours alternatifs pour ceux qui désirent découvrir la Bolivie.
PEPY Tours, meanwhile, has been a for profit tour company whose cycling and tour guiding services cater to foreign tourists searching for adventure while educating them on the local culture.	Pendant ce temps, PEPY Tours s’est érigée en entreprise de voyages à but lucratif dont les services à vélo et les excursions touristiques offrent aux voyageurs étrangers des possibilités d’aventure tout en les éduquant à la culture locale.