totalitaire

Dictionary
Examples

Toutefois, ces révolutions sont dangereux en raison de leur nature totalitaire .	However, such revolutions are dangerous due to their totalitarian nature.
Et la possibilité de sortir d'un pays totalitaire.	And the opportunity to get out of a totalitarian country.
Jean-François Revel a déjà parlé de la tentation totalitaire.	Jean-François Revel already spoke of – the totalitarian temptation.
Personne n’est en sécurité dans un état policier totalitaire !	No one is safe in a totalitarian police state!
L'Holodomor fut le produit d'un régime politique totalitaire.	The Holodomor was the product of a totalitarian political regime.
Par conséquent, les sociétés comportant ces empires étaient selon la règle totalitaire.	Therefore, the societies comprising these empires were under totalitarian rule.
Il y a des leçons à tirer de notre passé totalitaire.	There are lessons to be learnt from our totalitarian past.
Dans la politique totalitaire, tout était prévu et calculé.	In totalitarian politics, everything was planned and calculated.
Quels sont les dangers d'une société totalitaire ?	What are the dangers of a totalitarian society?
Aucune dictature, aucun régime totalitaire n'est stable en lui-même.	No dictatorship, no authoritarian regime is stable in itself.
Le libéralisme a reconnu que c’est une sorte d’approche totalitaire particulière.	Liberalism has recognized that it is a kind of particular totalitarian approach.
Cela n'a pas ébranlé le régime totalitaire de Saddam Hussein.	That did not dislodge Saddam Hussein's despotic totalitarian regime.
Ils sont les victimes d'un nationalisme totalitaire ethnocentrique que nous condamnons.	They are the victims of a totalitarian, ethnocentric nationalism which we deplore.
Puisque le glamour peut être totalitaire et trompeur.	Because glamour can be very totalitarian and deceptive.
Il est un dictateur totalitaire dans son cœur.	He is a Totalitarian Dictator in his heart.
Je voudrais simplement dire que c’est une idéologie totalitaire.	I would just like to state that this is a totalitarian ideology.
Au Moyen-Orient, la tentation totalitaire reste solidement en place.	In the Middle East, totalitarian temptation still stands firmly.
Le régime Milosevic devient de plus en plus totalitaire.	The Milosević regime is becoming increasingly totalitarian.
L'avenir d'un pays démocratique ne devrait pas être contrôlé par son passé totalitaire.	A democratic country's future should not be controlled by its totalitarian past.
Il s'agit simplement de rendre hommage aux victimes d'un système totalitaire.	It is simply paying our respects to the victims of a totalitarian system.