tortiller

to twist

Il est difficile de frapper quand il se tortille comme ça.	It's hard to hit when it's wiggling like that.
Il a l'air bien... mais pourquoi il se tortille comme ça ?	He looks good... but why is he all twisting up like that?
C'est quoi ce truc qui ce tortille sous votre chemise ?	What's that squirm under your shirt?
Te tortille pas ou je risque de te couper.	Don't squirm, you're gonna make me nick your neck.
Elle tortille sa mèche ?	Did she just flip her hair?
Une se tortille, deux autres s'embrassent.	You know, one of them is bending over, two of them are kissing.
Connaissez-vous ses points faibles et les rythmes adéquats pour qu’elle se tortille de plaisir ?	Do you know her key points and the proper rhythms so that she twists and turns with pleasure?
- Attends, je me tortille.	All right, let me just shimmy down.
La scène commence sur une femme d’une quarantaine d’années qui se tortille au milieu de la pièce.	The scene starts with a woman in her forties wriggling around in the middle of the room.
- Je me tortille.	I'm wiggling as much as I can.
Il s'est tortillé loin d'elle toute la journée.	He's been squirming away from her all day.
J'y puis rien si je parlote un peu tortillé.	I cannot be helpin it if I sayin' things a little squiggly.
Le champ magnétique de votre soleil est touché, et en fait, est tortillé, tordu et tout cela a un effet sur le champ magnétique de votre Terre et sur les champs magnétiques de vos corps.	The magnetic field of your sun is being affected, and in point of fact, it is being twisted, contorted, and all of this is having an effect upon the magnetic field of your Earth and the magnetic fields of your bodies.
Qu'est-ce qui se tortille sous votre chemise ?	What's that squirmal under your shirt?
Et c'est un homard qui se tortille au fond ?	Is that a lobster wiggling around down there?
Qu'est-ce qui se tortille sous votre chemise ?	What's that squirm under your shirt?
Elle se tortille trop.	She squirms too much.
C'est là que la truie tortille le derrière.	That's the crux of it.
II me semble qu'elle tortille.	Waggedy, I seem to remember.
Il me semble qu'elle tortille.	Waggedy, I seem to remember.