torah

Translator
Examples

Il l'appelle la torah, car on peut pas la toucher.	He calls it the torah, 'cause you can't touch it.
Dans la torah, on nous rappelle souvent que nous ne sommes pas sur terre pour être seul.	So, in studying the torah, we find so many reminders that we are not on this earth to be alone.
Aucun autre mitsva de la Torah commence par ce mot.	No other mitzvah in the Torah begins with this word.
Car, dans le début de la Torah elle-même est amer.	For in the beginning of the Torah itself is bitter.
Chaque nation a demandé ce qui était écrit dans la Torah.	Each nation asked what was written in the Torah.
La Torah a été donnée par un agent : Moïse.	The Torah was given through an agent: Moses.
Le problème est que la Torah nous dit le contraire.	The problem is that the Torah tells us otherwise.
Pour une telle personne la Torah s'adresse à son avertissement.	To such a person the Torah is addressing its admonition.
Torah autorise tous les détails de notre être, même notre respiration.	Torah empowers every detail of our being, even our breath.
La même chose était vraie du reste de la Torah.	The same was true of the rest of the Torah.
Torah donne tous les détails de notre être, même notre respiration.	Torah empowers every detail of our being, even our breath.
Ils avaient évidemment la Torah, les cinq premiers livres de Moïse.	They obviously had the Torah, the first five books of Moses.
Il nous a enseigné la Torah, qui est éternel.	He taught us the Torah, which is eternal.
Ce psaume reflète l'influence de notre étude de la Torah.	This Psalm reflects the influence of our Torah study.
Cependant nous disons que Rephidim est Divrei Torah.	However we say that Rephidim is Divrei Torah.
Nous gagnons la force de vie qui imprègne la Torah.	We gain the life force that pervades the Torah.
Vivez votre Torah et traduire tout ce que vous découvrez en action.	Live your Torah and translate all you learn into action.
Torah n'est pas statique mais dynamique et organique.	Torah is not static but dynamic and organic.
Le verset ne fait pas partie du Shema dans la Torah.	The verse is not part of the Shema in the Torah.
La Torah n'est pas une chanson qui était chantée facilement.	The Torah was not a Song that was easily sung.