top table

Translator
Examples

Here's the top table with you two...	Ici, c'est la table d'honneur, avec vous deux.
No, that's the top table, Guv.	C'est la table d'honneur, patron.
Only those at the top table of decision-making can acquire high levels of confidence in the knowledge-based society.	Seuls ceux qui se trouvent en amont du processus décisionnel peuvent acquérir des niveaux élevés de confiance dans la société basée sur la connaissance.
We won't be having a top table, but thank you.	On n'aura pas de table en hauteur, mais merci.
For years, Mortens Kro has been the top table in Aalborg.	Mortens Kro est, depuis des années, l'un des meilleurs restaurants d'Aalborg.
Zoning is best seen when looking at the stone through the top table facet.	Le zonage est mieux vu en regardant la pierre par la facette de la table supérieure.
So they can be part of their running and continue to dine at the top table.	Pour qu'ils aient leur part et dînent à la grande table.
He's finally been invited to the top table and he's just dishing out the soup.	IL est enfin invité à la table VIP et il doit juste servir la soupe.
We had a table at our wedding, a top table, but we didn't like it at all.	On a eu une table à notre mariage, en hauteur, mais on n'a pas aimé.
Er, do you know, I think Doreen er, she'd be more comfortable away from the top table.	Euh, tu sais, je pense que Doreen... euh, elle serait plus à l'aise loin de la table principale.
Table top table with top in 10 mm thick etched glass available in various colors to match the steel frame with a round base.	Table table avec plateau en verre de 10 mm d'épaisseur gravé disponible en différentes couleurs pour correspondre à la structure en acier avec une base ronde.
I challenge anyone in the Chamber, however, other than those of you sitting at the top table, to read the names on the new television screens.	Cependant, je défie quiconque dans cette Assemblée, à l'exception de ceux qui siègent devant, de lire les noms qui apparaissent sur les nouveaux écrans de télévision.
This report is more interested in grabbing the chance of replacing Member States around the top table of international governance than paying sufficient attention to the danger of proliferation by terrorists and rogue states.	Ce rapport est davantage intéressé par l'opportunité de prendre la place des États membres dans les hautes sphères de la gouvernance internationale que par la nécessité de prendre suffisamment au sérieux le danger de la prolifération parmi les terroristes et les États voyous.
Aluminium Extension Glass Top Table Set Outdoor (ES-OL053)	Ensemble de table de dessus en verre d'extension en aluminium extérieure (ES-OL053)