tool kit

Dictionary
Examples

Mom, we have our own tool kit, and it works just fine.	Maman, on a nos propres outils et ils fonctionnent très bien.
Where's your tool kit and your oil can?	Où sont tes outils et le bidon d'huile ?
It is a simple but powerful exercise tool kit for core training.	Il est un kit simple mais puissant outil d'exercice pour la formation de base.
Yes, a tool kit, if you'll be so kind.	Oui, des outils, si vous êtes assez gentils.
I think I saw a tool kit in the trunk.	J'ai vu des outils dans le coffre.
Select the right tool kit for your needs by clicking on the tab above.	Choisissez le kit qu'il vous faut en cliquant sur l'onglet ci-dessus.
There's a tool kit in the trunk.	Les outils sont dans le coffre.
Country office staff have found the tool kit useful and accessible.	Le personnel des bureaux de pays a confirmé l'utilité et l'accessibilité de cette trousse.
The tool kit will be field-tested in 2006 and subsequently made available in several languages.	Après avoir été testé sur le terrain en 2006, ce référentiel sera publié dans plusieurs langues.
I'll go for the tool kit.	Elle a du ressort. - D'accord.
If this requires the use of a tool then this shall be included in vehicle's tool kit.	Si l'usage d'un outil est nécessaire à cet effet, l’outil doit faire partie du lot de bord.
If this requires the use of a tool then this shall be included in vehicle's tool kit.	Si l'usage d'un outil est nécessaire à cet effet, l'outil doit faire partie du lot de bord.
If this requires the use of a tool then this shall be included in vehicle's tool kit.	Selon le site internet de l’aéroport :
Because of the high tech design and fine workmanship, the bicycle tool kit is easy to use for everyone.	En raison de la conception de haute technologie et de l'exécution fine, la trousse à outils de vélo est facile à utiliser pour tout le monde.
To what extent did the ERCO tool kit help to find the right lighting solution and achieve the desired lighting effect?	Dans quelle mesure la boîte à outils ERCO a-t-elle aidé à trouver la solution d’éclairage adéquate et à obtenir l’effet souhaité ?
The tool kit was prepared as a contribution to the quest for ways and means to effectively harness human resources for effective public sector performance.	La pochette d'information doit contribuer à la recherche de moyens permettant de mobiliser efficacement les ressources humaines pour améliorer la performance du secteur public.
If this requires the use of a tool then this shall be included in vehicle's tool kit.	Les sanctions et mesures administratives dont les États membres se sont dotés en cas d'infractions aux dispositions de prévention essentielles sont actuellement très diverses.
A United Nations Volunteers tool kit describing the procedures to be followed to measure volunteering was made available online on the day of the panel.	Un dossier sur les Volontaires des Nations Unies décrivant les procédures à suivre pour mesurer leur action a été affiché sur le Web pendant la journée où s'est réuni le groupe.
At the global level and although constrained by limited funding and human resources, the Programme has produced the first three elements of a treatment and rehabilitation tool kit.	À l'échelon local, et malgré les contraintes qui pèsent sur les ressources financières et humaines, le Programme a élaboré les trois premiers éléments d'un référentiel pour le traitement et la réadaptation.
In addition, and to secure gender mainstreaming in the five priority areas of the UNICEF medium-term strategic plan, a tool kit for gender mainstreaming in each priority area is being developed.	Par ailleurs, un ensemble d'instruments a été mis au point pour introduire des perspectives sexospécifiques dans chacun des cinq domaines prioritaires du plan stratégique à moyen terme de l'UNICEF.