tolérance

Dictionary
Examples

Commencer avec 1 dose ou moins pour évaluer ta tolérance.	Start with 1 serving or less to assess your tolerance.
Commencez avec une cuillère ou moins pour évaluer votre tolérance.	Start with 1 scoop or less to assess your tolerance.
Leur tolérance de résistance est spécifiée à F (±1 %).	Their resistance tolerance is specified with F (±1 %).
Parfois cette tolérance est une composante nécessaire de la vie.	Sometimes this tolerance is a necessary component of life.
Elle est donc une exigence d’intégrité intellectuelle et de tolérance.	It is therefore a requirement of intellectual integrity and tolerance.
Le degré de tolérance est de 0,3 grammes par kilogramme.	The degree of tolerance is 0.3 grams per kilogram.
Cette tolérance est prise en compte dans les valeurs ci-dessus.	This tolerance is taken into account in the above values.
L'esprit derrière le pluralisme est une attitude de tolérance ouverte.	The spirit behind pluralism is an open-armed attitude of tolerance.
Le Canada est un exemple de tolérance et d'ouverture à autrui.	Canada is an example of tolerance and openness to others.
Nous contrôlerons la tolérance en utilisant nos outils et machines.	We will control the tolerance by using our tools and machines.
Le Bouddhisme est souvent considéré comme une religion de tolérance.	Buddhism is often considered a religion of tolerance.
La tolérance de résistance est spécifiée à F (±1 %).	The resistance tolerance is specified with F (±1%).
Cela signifie une certaine quantité de latitude et de tolérance.	That means a certain amount of latitude and tolerance.
Verrouillage des paramètres par code numérique avec tolérance (+/- 20 %)	Locking parameters by a digit code with tolerance (+/- 20%)
Comment est testée la tolérance des produits NIVEA MEN ?	How is the tolerance of NIVEA MEN products tested?
Ici, ouverture d’esprit et tolérance sont les bases du progrès.	Here, open-mindedness and tolerance are the bases for progress.
Changez votre vie, dédié au bien et à la tolérance.	Change your lives; be dedicated to the good and tolerance.
Dans chaque direction, une tolérance de ± 3° est admise.	In each direction a tolerance of ± 3° shall be allowed.
En outre, 15 pour cent préfèrent la politique actuelle de tolérance.	Further 15 per cent prefer the current policy of tolerance.
On ne peut nier l’existence de périodes de tolérance relative.	One cannot deny the existence of times of relative tolerance.