tog

Translator
Examples

Crochet 6 squares tog like this = 1 row.	Réaliser et assembler ainsi 6 carrés = 1 rang.
Pull threads through the remaining sts, tighten tog.	Passer le fil dans les mailles restantes, et serrer.
Turn and work until 2 sts remain before neck, work these tog, turn.	Tourner et crocheter jusqu'à ce qu'il reste 2 m, écouler ces 2 m ens pour l'encolure, tourner.
Work the squares tog on the short side of blanket first, see direction arrow A, repeat diagram M.1 a total of 3 times vertically.	Assembler les carrés d'abord en largeur, voir flèche A, puis répéter 3 fois au total M.1 en hauteur.
Sew short sides tog to form a ring and twine some yarn around the mid of bow to tighten it neatly in the middle.	Coudre les petits côtés ensemble pour former un cercle et enrouler un peu de fil autour du milieu du nœud pour le resserrer.
Sew short sides tog to form a ring and twine some yarn around the mid of bow to tighten it neatly in the middle.	Coudre les petits côtés ensemble pour former un cercle et enrouler un peu de fil autour du milieu du nœud et serrer.
Sew the 4 squares tog 2 by 2, dc to dc, first vertically and then horizontally (15-ch-loop on square 4 = towards the top).	Coudre les 4 carrés ensemble 2 par 2, ms avec ms, d'abord en hauteur puis en largeur (l'arceau de 15 ml du carré 4 = en haut).
Crochet squares as before AT THE SAME TIME crochet them tog with the square before on the same row and the square below on previous row.	Les crocheter ensemble comme avant, EN MÊME TEMPS, les assembler au carré précédent du même rang, et au carré du dessous au rang précédent.
This blanket is only 4.5 tog; I don't think it'll be enough for a winter in Scotland.	Cette couverture n'a qu'un indice de 4,5 tog ; je ne pense pas qu'elle suffira pour un hiver en Écosse.
She doesn't want to stay with Tog.	Elle ne souhaite pas vraiment rester avec Tog.
By 1943, when TOG 2* was completed and ready for trials, it was already obsolete.	En 1943, lorsque TOG 2* était terminé et prêt pour les essais, il était déjà obsolète.
Togo (TOG/95/AH/18): Support to the development of a human rights culture and the rule of law.	Togo (TOG/95/AH/18) : Appui au développement d'une culture respectueuse des droits de l'homme et au renforcement de la légalité.
On 1 January 1997, the new scheme to give an extra financial allowance to parents looking after disabled children in the home (TOG scheme) came into operation (see part VI.A).	Le 1er janvier 1997, le nouveau système, selon lequel une indemnité complémentaire est versée aux parents s'occupant d'enfants handicapés à domicile (système TOG) est entré en vigueur (voir partie VI, sect.
The General Child Benefit Act (Algemene Kinderbijslagwet) and the Regulations governing contributions towards the upkeep of physically disabled children living at home 2000 (Regeling tegemoetkoming onderhoudskosten thuiswonende gehandicapte kinderen 2000, TOG):	Loi générale relative aux allocations familiales (Algemene Kinderbijslagwet) et règlement sur l'allocation d'entretien pour enfants à charge souffrant d'handicaps physiques multiples ou graves (Regeling tegemoetkoming onderhoudskosten thuiswonende gehandicapte kinderen 2000, TOG) :
Pull thread through the remaining sts, tighten tog and fasten.	Passer le fil dans les mailles restantes, serrer et arrêter.
Sew tog the opening between the legs.	Fermer l'ouverture entre les jambes par une couture.
Cut the thread and pull it through remaining sts, tighten tog and fasten.	Couper le fil et le passer dans les mailles restantes, serrer et arrêter.
Cut the thread and pull it through the remaining sts, tighten tog and fasten.	Couper le fil et le passer dans les mailles restantes, serrer et arrêter.
Cut the yarn and pull it through the remaining sts, tighten tog and fasten.	Couper le fil et le passer dans les mailles restantes, serrer et arrêter.
Then work the outermost 2 tr tog in each side on the next 3-3-4-4-5-5 rows.	Crocheter ensuite ensemble les 2 B de chaque côté aux 3-3-4-4-5-5 rangs suivants.