zip

fermeture éclair®

Why users opt to zip files using WinRar?	Pourquoi les utilisateurs optent pour les fichiers ZIP en utilisant WinRar ?
It's time to zip lips and lawyer up.	Il est temps de la bouclé et d'envoyer les avocats.
You need to zip it, lock it and put it in your pocket.	Tu la boucles, tu la fermes, et tu mets ça de côté.
So, after the ritual greetings, Reagan invited me with great amusement to zip up my pants.	Ainsi, après le salut rituel, Reagan m’invita, très amusé, à remonter la fermeture éclair de mon pantalon.
Don't forget to zip up your fly.	Sinon, une mouette va t'attraper.
I think it's time for you to zip it.	- Garde ta bouche fermée.
Now you can apply watermarks, resize images and convert to PDF even if you choose not to zip your attachment.	Vous pouvez désormais ajouter des filigranes, redimensionner les images et effectuer des conversions au format PDF, même si décidez de ne pas compresser vos pièces jointes.
WinZip Mac 3 makes it easy to zip and protect your files, and new sharing options let you seamlessly connect to cloud services.	WinZip Mac 3 facilite la compression et la protection de vos fichiers, et les nouvelles options de partage vous permettent de vous connecter facilement aux services en nuage.
However, if you want to know how to zip a file on Mac, then Unarchiver cannot come to rescue here, as the app works only in a unarchiving mode.	Cependant, si vous voulez savoir comment compresser un fichier sur Mac, Unarchiver ne peut pas vous aider, car l'application ne fonctionne qu'en mode décompression.
She asked me to zip the back of her dress.	Elle m'a demandé de remonter la fermeture éclair dans le dos de sa robe.
There are 2 ways to convert RAR files to ZIP format.	Il y a 2 façons de convertir les fichiers RAR au format ZIP.
Compress your bulky files to ZIP format before or after the data conversion.	Compressez vos fichiers au format ZIP avant ou après la conversion.
Research has shown that 7Zip has a better compression when compared to Zip format.	La recherche a montré que 7Zip a une meilleure compression par rapport au format Zip.
Instead, you can use WinRAR on Windows that help you convert RAR files to ZIP files.	Au lieu de cela, vous pouvez utiliser WinRAR sous Windows pour vous aider à convertir des fichiers RAR en fichiers ZIP.
This ZIP Repair tool would be the right choice for you in such situations to solve all errors related to ZIP and ZIPX archives.	Cet outil postal de réparation serait le bon choix pour vous dans de telles situations à résoudre toutes les erreurs liées à des archives ZIP et ZipX.
Since the file was occupying more space on my hard disk, I thought of compressing it to ZIP format using WinZip tool and I triggered the compression process.	Depuis le fichier occupait plus d'espace sur mon disque dur, je ai pensé à la compression au format ZIP en utilisant l'outil WinZip et je déclenché le processus de compression.
Local file header holds all information related to files compressed in to Zip format such as signature, compressed method used, file modification time and data, file name and so on.	L'en-tête de fichier local contient toutes les informations relatives aux fichiers compressés dans le format Zip tels que la signature, la méthode compressée utilisée, l'heure et les données de modification des fichiers, le nom du fichier, etc.
What you need is a reliable backup program which is easy to use which can be used to backup to CD, DVD, to another disk server, to ZIP drives or to do backup over the Internet.	Ce dont vous avez besoin est un program de sauvegarde fiable qui est facile à utiliser qui peut être utilisé pour la sauvegarde sur CD, DVD, disque à un autre serveur, de lecteurs ZIP ou de faire des sauvegardes sur l'Internet.
I just think we all need to zip it, especially you.	Je crois juste qu'on doive se la fermer, particulièrement toi.
Now you can apply the vulcanizing glue to zip.	Vous pouvez à présent appliquer la colle vulcanisante.