weave

tisser

I don't want her to weave the cloth.	Je ne veux pas qu'elle tisse l'étoffe.
Our company is manufacture, and we arrange to weave and bleach or dye the fabric by ourselves.	Notre société est la fabrication et nous organisons tisser et blanchir ou teindre le tissu par nous-mêmes.
These are relatively easy to weave and are finished quickly.	Ces sont relativement faciles à tisser et sont finis rapidement.
Or begin to weave and do something absurd.	Ou commencer à tisser et à faire quelque chose d'absurde.
But with time, he started to weave a different story.	Mais avec le temps, il a commencé à bâtir une autre histoire.
Discretely, however, he continued to weave ties to the financial circles.	Discrètement, il continue à nouer des relations dans les cercles financiers.
It seems to me difficult to weave links between this battle and neutrality.	Il me parait difficile de tisser des liens entre cette bataille et la neutralité.
To begin to weave a braid, the tips of the hair slightly curl.	Pour commencer à tisser une tresse, les pointes des cheveux se courbent légèrement.
In these words and images I've tried to weave together an energetic transfer.	Avec ces mots et ces images j'ai tenté d'entretisser un transfert énergétique.
Ropes intertwine as the Floating Woman begins to weave her world.	Des cordes s’entrelacent alors que la « Floating Woman » commence à tisser son monde.
We no longer need to weave the story.	Nous n'avons plus besoin de modifier l'histoire.
How do we begin to weave these tapestries together?	Comment nous mettre à tisser ces tapisseries les unes avec les autres ?
Only I'm going to weave them into a complete story for you.	Je vais les tisser pour former une histoire complète.
Airwheel electric scooter can take you to weave in the crowds more easily.	Airwheel scooter électrique peut vous conduire à voyager plus facilement à travers la foule.
But now those old bonds have been broken, and you need to weave new ones.	Mais désormais, ces vieux liens ont été brisés, et vous devez en tisser de nouveaux.
The raw materials he needed to weave a new reality were all around him.	Les matières premières dont il avait besoin pour tisser une nouvelle réalité étaient tout autour de lui.
Fables have been devised and men are trying to weave these fables into the web.	Des fables ont été inventées et des hommes essayent de les tisser dans la toile.
It is so agile as to weave through the cramped street and road without any effort.	C'est tellement agile quant à tisser à travers la rue étroit et la route sans aucun effort.
After the data has been downloaded, you will then have a mountain of data to weave through.	Une fois les données téléchargées, vous aurez alors une montagne de données à tisser.
During this and the following year he also learned to make cheese and to weave.	Pendant cette année et l’année suivante, il apprit aussi à faire du fromage et à tisser.