to walk around with

Translator
Examples

It also gives us an excuse to walk around with a cool cape.	C’est également une excellente excuse pour nous promener avec une super cape.
Well, you have to walk around with it	Enfin, c'est toi qui devra te balader avec ça.
Why not? He used to walk around with a lot of cash.	Et alors ? Il transportait beaucoup de liquide.
I didn't have to walk around with the knowledge that there was someone like you out there.	je n'aurais pas à savoir qu'il existe quelque part quelqu'un comme toi.
There's a rabbinic tradition that we are to walk around with two slips of paper in our pockets.	Il y a une tradition rabbinique où nous devons marcher avec deux morceaux de papier dans nos poches.
What are you saying? That it's all right to walk around with a nine-millimeter slug in your chest?	Tu dis que c'est normal de se promener avec une balle dans la poitrine ?
Believe me, I know what it's like to walk around with a battle like that around your neck.	Crois moi, je sais ce que c'est de vivre avec un tel poids autour du cou.
And what that means is, you are going to walk around with your own personal genome on a smart card.	Cela veut dire que vous vous baladerez avec votre génome sur une carte à puce.
I have tried to walk around with this fake smile pretending everything was fine just the way it used to be.	J'ai essayé de me balader avec le sourire et de faire croire que tout allait bien.
I had to walk around with a torch because Kelly fused the lights.	J'ai dû me promener avec une lampe de poche parce que Kelly a fait sauter les plombs.