verify

vérifier

It is very easy to verify it in the Gospel.	Il est très simple de le vérifier dans l’Évangile.
We first need to verify that we are on target.	Nous devons d'abord vérifier que nous sommes sur la cible.
Follow the instructions on the page to verify your domain.	Suivez les instructions sur la page pour vérifier votre domaine.
Contact your provider to verify if your phone is compatible.	Contactez votre opérateur pour vérifier si votre téléphone est compatible.
You are then prompted to verify your new PIN.	Vous êtes ensuite invité à vérifier votre nouveau code PIN.
It allows you to verify the identity of your contacts.	Il vous permet de vérifier l'identité de vos contacts.
We were unable to verify whether you represent the product.	Nous n'avons pas pu vérifier si vous représentez le produit.
Fill in the following details to verify your email address.	Renseignez les informations suivantes pour vérifier votre adresse de courriel.
Follow the instructions to verify the ownership of your website.	Suivez les instructions pour vérifier la propriété du site Web.
MINUSCA has not yet been able to verify these allegations.	La MINUSCA n'a pas encore été en mesure de vérifier ces allégations.
We may ask you for additional information to verify your identity.	Nous pouvons vous demander des informations supplémentaires pour vérifier votre identité.
Sign up and upload your documents to verify your account.	Inscrivez-vous et téléchargez vos documents pour vérifier votre compte
Another powerful feature is the ability to verify packages.	Une autre fonctionnalité puissante est la capacité de vérifier des paquetages.
Follow the instructions to verify you are a person.	Suivez les instructions destinées à vérifier que vous êtes une personne.
Why am I being asked to verify my number in Skype?	Pourquoi me demande-t-on de vérifier mon numéro dans Skype ?
In Google Sites, open the site you want to verify.	Ouvrez le site que vous souhaitez valider dans Google Sites.
This code is used to verify incoming requests.	Ce code est utilisé pour vérifier les demandes entrantes.
The Promoter reserves the right to verify the submitted entries.	L'Organisateur se réserve le droit de vérifier les participations soumises.
E-mail to verify their own players free $ 2 bonus.	Courriel pour vérifier leur bonus de libre $ 2 joueurs.
During setup you will be prompted to verify your domain.	Lors de la configuration, vous serez invité à valider votre domaine.