tone

son

My art teacher told me how to tone in my painting with a specific range of colors.	Mon professeur d'art m'a expliqué comment harmoniser ma peinture avec une gamme de couleurs spécifique.
McCain and the Republicans then decided to tone down the convention.	McCain et les républicains ont alors décidé d'atténuer la convention.
We all know that any massage is able to tone the skin.	Nous savons tous que tout massage est capable de tonifier la peau.
Try a honey mask to tone your skin.	Pour tonifier votre peau, essayez un masque au miel.
Applying a good tonic after cleansing is very important to tone the skin.	L'application d'un bon tonique après le démaquillage est très important pour tonifier la peau.
You will learn to tone down your feelings.	Vous apprendrez à tempérer vos sentiments.
You want to lose weight, to tone the figure and to improve your posture?	Vous voulez perdre du poids, raffermir la silhouette et améliorer votre posture ?
Put to tone your pelvic muscles and shows what you are capable of doing.	Pour tonifier vos muscles pelviens et indique ce que vous êtes capable de faire.
I don't want any muscle, I just want to tone.?	Je ne veux aucun muscle, je veux juste modifier la tonalité ?
Maybe they helped to tone down some storms.	Peut-être ont-elles aidé à apaiser certains épisodes climatiques extrêmes.
Even the compromise designed to tone things down does not bring about any improvement.	Même le compromis visant à arrondir les angles n'apporte aucune amélioration.
He needs to tone it down, please.	Il faut qu'il se calme, je vous en prie.
Just ask her to tone it down a little.	Tu n'as qu'à lui dire d'être un peu plus modérée.
Our fully equipped and sophisticated facilities invite you to tone and purify your body.	Les installations complètes et sophistiquées invitent à tonifier et purifier son corps.
You might want to tone it down a bit.	Tu ne veux pas lâcher un peu ?
The second step to great outer nutrition for your skin is to tone.	La deuxième étape à la grande nutrition externe pour votre peau est de modifier la tonalité.
Want to tone your arms?	Vous voulez muscler et tonifier vos bras ?
They may be too white and you want time to tone them down.	Ils peuvent être trop blanches et vous n’avez pas le temps de les tonifier plus bas.
After the decision was taken attempts were made to tone down its effect.	On a tenté après coup d'atténuer la signification de cette décision.
How can I get him to tone it down?	Comment le faire redescendre ?