timber

Dictionary
Examples

This offers an alternative to timber decking and solid steel panel solutions.	Cela offre une alternative aux terrasses en bois et aux solutions de panneaux en acier massif.
One picture says more than thousands words and this is certainly correct when it comes to timber measurement.	Une seule photo en dit plus que 1000 mots et c’est tout à fait le cas à propos des mesures du bois.
We not only focus on Acrylic products development but also attach much importance to timber, metal and paper articles.	Nous nous concentrons non seulement sur le développement de produits acryliques, mais accordons également une grande importance aux articles en bois, en métal et en papier.
Design flexibility Compared to timber framing, steel framing can span greater distances, allowing greater design flexibility.	Flexibilité de conception Par rapport à l'encadrement du bois, l'encadrement en acier peut s'étendre sur de plus grandes distances, ce qui permet une plus grande souplesse de conception.
AWARE that such information is frequently available from international organizations that have expertise related to timber trade or forest management;	SACHANT que ces données peuvent souvent être obtenues auprès d'organisations internationales spécialisées dans le commerce des bois ou la gestion des forêts ;
These agreements will help ensure good forest governance by granting FLEGT licences to timber products from these countries and thus guaranteeing the sustainable exploitation and management of their forests.	Ces accords vont permettre de garantir une bonne gouvernance forestière en accordant une licence FLEGT aux produits forestiers de ces pays et en assurant ainsi une exploitation et une gestion durables des forêts.
In order to combat this abuse, they have introduced the reverse charge mechanism to timber transactions, which has proven to be very effective and has decreased fraud in this sector significantly.	Afin de lutter contre ce phénomène, les autorités ont introduit le mécanisme d'autoliquidation pour les opérations concernant le bois, lequel s'est révélé très efficace et a permis de réduire considérablement la fraude dans ce secteur.
The authors compiled comprehensive information on federal and state programs, both regulatory and non-regulatory, that describe the frameworks and effectiveness of programs that relate to timber theft and sustainable forest management.	Les auteurs ont rassemblé des informations exhaustives sur les programmes fédéraux et d'État, à la fois réglementaires et non réglementaires, qui décrivent les cadres et l'efficacité des programmes qui ont trait au vol de bois et à la gestion durable des forêts.
The MIS bulletin publishes a range of data and information to meet producers' needs for information on trends and developments in the consumer markets as well as information from producer countries of interest to timber buyers.	Le bulletin MIS publie une gamme de données et de renseignements dont les producteurs ont besoin sur les tendances et l'évolution des marchés consommateurs, ainsi que des informations émanant des pays producteurs qui présentent un intérêt pour les acheteurs de bois.
The shortfall of an estimated $10 million annually in salaries to timber workers would also have carry-over effects in other sectors, including supplies for the community of timber workers and shipping-related and plywood factories.	La perte d'environ 10 millions de dollars par an de salaires payés aux travailleurs du secteur du bois aurait des effets d'entraînement sur d'autres secteurs, notamment les biens destinés à ces travailleurs et les usines liées au transport maritime et aux industries de contreplaqué.
Speaking of which, time to timber this thing.	En parlant de ça, il est temps de timber cette chose.
However, a common strategy, for example with regard to timber certification, could benefit the sector.	La branche peut cependant tirer profit d'une stratégie commune, par exemple dans la certification du bois.
The Lacey Act amendment encourages a risk based approach to timber procurement within the U.S. timber trade and industry.	L'amendement à la Loi Lacey encourage une approche fondée sur le risque d'approvisionnement en bois dans le commerce et l'industrie du bois aux États-Unis.
In July 2003, the Council increased pressure on the Government of Liberia by extending sanctions to timber (resolution 1478 (2003)).	En juillet 2003, le Conseil a renforcé les pressions exercées sur le Gouvernement libérien en étendant les sanctions au bois [résolution 1478 (2003)].
Once verified as legal, partner countries can give FLEGT licences to timber products destined for the EU market.	Une fois qu’il a été établi que les produits bois destinés au marché de l’UE sont d’origine légale, les pays partenaires peuvent délivrer des autorisations FLEGT pour ces produits.
However, the shift from coca growing to timber trade reduced their salaries from USD 2000 to USD 900 per year.	Cependant, le passage de l’une à l’autre culture a fait chuter le revenu des paysans de 2000 $ à 900 $ par année.
However, he believes a successful return to timber requires a new paradigm to position the CO2-neutral raw material as a strategic component for safeguarding the future.	Pour ce nouveau paradigme, la matière première à empreinte carbone neutre devrait occuper la position d'un composant stratégique pour la garantie de l'avenir.
In addition to timber importers and traders in the EU, some EU-based companies producing wood and wood products operate in timber-exporting countries.	Outre les négociants et importateurs de bois de l'UE, certaines entreprises européennes productrices de bois et de produits bois ont également des activités dans les pays exportateurs de bois.
In order to combat this abuse, they have introduced the reverse charge mechanism to timber transactions, which has proven to be very effective and has decreased fraud in this sector significantly.	vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
What has really changed in the housing market with regards to timber dumping from Canada, lumber costs since the Professional Building Magazine issue in Sept. 2001.	Qu'est-ce qui a vraiment changé sur le marché du logement en ce qui concerne le dumping de bois d'oeuvre provenant du Canada, les coûts du bois d'œuvre depuis le Professional Building Magazine question en septembre 2001.