to throw back

I'm here to throw back that veil and share my story.
Je suis ici pour ôter ce voile et partager mon récit.
I'm just not ready to throw back.
Je ne suis juste pas encore prêt à remettre ça.
We need to throw back the few that we have caught.
Nous devons relâcher un peu de ce que nous avons attrapé.
Mothertold me to throw back your book.
Maman m'a dit de jeter votre livre.
Note that before saying these words, the Spirit Saint prepares the soul, so that doesn't have to throw back its important suggestion.
Il remarque qu'avant de dire ces mots, l'Esprit Saint prépare l'âme, pour que je n'aie pas à rejeter son important conseil.
The fishermen themselves deeply resent having to throw back parts of their catch, which could be sold if the rules did not exist.
Les pêcheurs eux-mêmes ont beaucoup de mal à accepter l'idée de devoir rejeter une partie de leurs prises, des prises qu'ils pourraient vendre si les règlements n'existaient pas.
It is too easy to throw back on others responsibility for injustice, if at the same time one does not realize how each one shares in it personally, and how personal conversion is needed first.
Il est trop facile de rejeter sur les autres la responsabilité des injustices, si on ne perçoit pas en même temps comment on y participe soi-même et comment la conversion personnelle est d’abord nécessaire.
The quota for Total Allowable Catches is so low and fishermen are forced to throw back large quantities of fish into the sea, despite the fact that this practice contributes nothing to the effort to replenish stocks.
Les totaux admissibles des captures sont déjà très faibles. Or les pêcheurs sont contraints de rejeter de grandes quantités de poissons en mer, bien que cette pratique ne contribue en rien à l'effort de reconstitution des stocks.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler