stress

tension

I would like to stress the following points in particular.	J'aimerais souligner les points suivants en particulier.
Conflict between people can be due to stress.	Le stress peut être la cause de conflits entre personnes.
Now allow me to stress a few key points.	Maintenant, permettez-moi de mettre l'accent sur quelques points essentiels.
In that context, I would like to stress two points.	À ce propos, j'aimerais soulever deux points.
This is a natural reaction of the body to stress.	Ceci est une réaction naturelle de l'organisme au stress.
Anxiety is a normal reaction to stress for human beings.	L'anxiété est une réaction normale au stress pour les êtres humains.
It increases resistance to stress and enhances performance.	Il augmente la résistance au stress et améliore les performances.
Some jobs, however, are more prone to stress than others.	Cependant, certains emplois sont plus enclins au stress que d’autres.
In this context, permit me to stress two fundamental points.	Dans ce contexte, je voudrais souligner deux points fondamentaux.
I would like to stress three aspects of your work.	Je voudrais souligner trois aspects de votre travail.
It will continue to stress the importance of this issue.	Il continuera de souligner l'importance de cette question.
In that connection, we would like to stress two points.	À cet égard, nous aimerions souligner deux points.
Eugene de Mazenod was not afraid to stress this point.	Eugène de Mazenod ne craint pas d’insister sur ce point.
Sixth and last, my group wishes to stress the following.	Sixièmement et dernièrement, mon groupe désire souligner ce qui suit.
It is important to stress that obedience is not submission.	Il est important de souligner que l'obéissance n'est pas la soumission.
It is important to stress the point raised by Mrs Doyle.	Le point soulevé par Mme Doyle est important à souligner.
In that connection, we would like to stress the following points.	À cet égard, nous voudrions souligner les points suivants.
The child can lose his voice due to stress.	L'enfant peut perdre la voix à cause du stress.
Secondly, I would like to stress the importance of priorities.	Deuxièmement, je voudrais souligner l'importance de se fixer des priorités.
I would like to stress two important points in this regard.	Je voudrais souligner deux points importants à cet égard.