to start school

Translator
Examples

Mom, why do we have to start school on a Wednesday?	Maman, pourquoi on doit commencer l'école un mercredi ?
Dad, how come we have to start school on a Wednesday?	Papa, pourquoi on doit commencer l'école un mercredi ?
If s/he can reach the ear, it is time to start school.	Si elle ou il peut atteindre l'oreille, il est temps d'aller à l'école.
You got to start school in the morning.	Tu commences les cours tôt demain.
Ask him, does he still want to start school in the fall?	Demandez-lui s'il veut aller à I'école cet automne.
Now ask him, does he still want to start school in the fall?	Demandez-lui s'il veut aller à I'école cet automne.
But, Julie, you were so ready to start school, honey.	Mais, Julie, tu étais prête à aller à l'école, ma chérie, tu étais tout à fait prête
About to start school again soon, and I make his breakfast, lunch, and dinner every day.	Il va bientôt reprendre l'école. Je lui fais son petit-déjeuner, déjeuner et dîner tous les jours.
Well, I figured since you had to start school tomorrow, we might get in one more day of hooky.	Bien, je suppose puisque tu commences les cours demain On pourrait passer une autre journée de débauche.
Parents receive a letter from the commune of their place of residence informing them of when a child is eligible to start school.	En règle générale, une fois l'enfant en âge d'être scolarisé, les parents reçoivent une lettre de la mairie les invitant à procéder à l'inscription.
This extension programme is meant to prepare these children, who have never attended school, to start school in the new school year beginning July 2000.	Ce programme d'accroissement entend préparer ces enfants, qui ne sont encore jamais allés à l'école, à commencer leurs études lors de la nouvelle année scolaire qui débute en juillet 2000.
The objective of such preparatory education is to provide six-year-old immigrant children and immigrant children of school age with the necessary skills to enable them to start school.	Cet enseignement préparatoire a pour objet de donner aux enfants immigrés de six ans et aux enfants immigrés d'âge scolaire les compétences voulues qui leur permettront de fréquenter l'école.
I am hoping to start school this year because I feel I am able to walk from home to school and again I am able to sit in class and learn.	J'éspère commencer l'école cette année parce que je me sens capable de marcher de la maison à l'école et aussi je suis capable de m'asseoir en classe et apprendre.
I am hoping to start school this year because I feel I am able to walk from home to school and again I am able to sit in class and learn.	J'éspère commencer l'école cette année parce que je me sens capable de marcher de la maison à l'école et aussi je suis capable de m'asseoir en classe et apprendre. CHIBWE
Children attend pre-school (kindergarten) from the age of three until they reach the level of development needed to start school, at most until the age of seven.	Les enfants fréquentent l'école maternelle (jardin d'enfants) de l'âge de trois ans jusqu'à ce qu'ils atteignent le niveau de développement requis pour être admis à l'école primaire, et tout au plus jusqu'à l'âge de sept ans.
I got into Harvard! I am so excited. I can't wait to start school.	J'ai été acceptée à Harvard ! Je suis tellement excitée. J'ai hâte de commencer les cours.