sponge

I hate to sponge off Gonji any longer.	Je ne veux plus vivre aux crochets de Gonji.
There's nothing left around here to sponge off of.	Il n'y a plus rien d'intéressant à prendre ici.
They had to sponge him off the sidewalk.	Ramassé à la petite cuiller sur le trottoir.
Don’t forget to sponge the inside of the bathtub.	N'oublie pas de passer une éponge à l'intérieur de la baignoire.
Can't you see he's dating you just to sponge off you?	Tu ne vois pas qu'il sort avec toi juste pour profiter de toi ?
Make sure to sponge off the tiles when you finish. Some paint drops fell on them.	Assure-toi de passer une éponge sur les carreaux quand tu auras fini. Quelques gouttes de peinture sont tombées dessus.
I'll have to sponge some money off my mother if I want to buy that skirt.	Si je veux m’acheter cette jupe, il faudra que je demande de l’argent à ma mère.
I'll have to sponge off you because I don't have change for the bus ticket.	Je vais devoir te demander de me dépanner parce que je n'ai pas de monnaie pour le ticket de bus.
I'm going to have to sponge down the inside of my car because the dogs' paws were muddy when they got in.	Je vais devoir passer une éponge à l'intérieur de ma voiture parce que les chiens avaient les pattes pleines de boue quand ils sont montés.