spice

épice

What am I supposed to spice it up with?	Que vais-je faire d'eux ?
What am I supposed to spice it up with?	Vous voulez quoi ?
Are you going to spice the pizza with coriander?	Vas-tu assaisonner la pizza avec de la coriandre ?
The fish tastes bland because you forgot to spice it.	Le poisson a un goût fade parce que tu as oublié de l'assaisonner.
Do you need anything different to spice up your boring life?	Avez-vous besoin de quelque chose différente pour pimenter votre vie ennuyeuse ?
Our stars show you how to spice up your hair in an instant.	Nos stars vous montrent comment pimenter vos cheveux en un instant.
You can also enable various filters to spice up your footage.	Vous pouvez aussi utiliser différents filtres pour améliorer votre vidéo.
Okay, maybe we need to spice it up, add a little music.	OK, peut-être qu'on doit l'améliorer, ajouter un peu de musique.
Add in some special effects or subtitles to spice it up.	Ajoutez quelques effets spéciaux ou sous-titres pour l'épicer.
A must have for any girl who wants to spice up her wardrobe.	Un must have pour toute fille qui veut pimenter sa garde-robe .
Raised in the cold, Katarina knows how to spice up the atmosphere.	Katarina, élevée dans le froid, sait comment réchauffer une atmosphère.
Description Do you want to spice up your life?	Description Voulez-vous épicer votre vie ?
Use this knowledge to spice up your ad's.	Employez cette connaissance pour épicer vers le haut de votre annonce.
There goes my one chance to spice up my life.	Et voilà qui s'envole ma seule chance de pimenter ma vie.
A tiny bit of cross-modulation product is added to spice things up.	Un tout petit peu de produit d'intermodulation est ajouté pour pimenter les choses.
Do you want to spice up your life?	Vous souhaitez pimenter votre vie ?
Just trying to spice things up a little, all right?	J'essaie de pimenter les choses, OK ?
Premium: Raised in the cold, Katarina knows how to spice up the atmosphere.	Premium : Katarina, élevée dans le froid, sait comment réchauffer une atmosphère.
Use special voice filters to spice up your performance even more.	Utilisez des filtres vocaux spéciaux pour donner encore plus d'originalité à votre performance.
Do you want to spice up your life?	Voulez-vous épicer votre vie ?