socialize

voir des gens

It's difficult to express the feelings, and make it hard to socialize.	C'est une difficulté à exprimer ses sentiments, et à s'intégrer.
Did you know people like to socialize on Independence Day?	Tu sais que les gens aiment socialiser pendant la Fête de l'indépendance ?
In our roles, we need to work, but we also need to socialize, discuss and collaborate.	Nous avons besoin de travailler, mais aussi d'avoir une vie sociale, de discuter et de collaborer à nos postes de travail.
Online forums, like Talk About Autism, are built specifically for people with ASD to socialize and make friends.	Certains forums en ligne comme Talk About Autism, sont spécialement conçus pour permettre aux personnes atteintes de TSA de discuter et se faire des amis.
Exclusively for men, this Venetian style establishment also has rooftop terraces and a bayfront deck for guests to socialize.	Réservé aux hommes, cet établissement de style vénitien possède une terrasse sur son toit et un belvédère donnant sur la baie où les clients viennent faire connaissance.
This is where the animals learn to socialize and, above all, they have more room to develop their frame and muscles through running and jumping.	Dans ces espaces, ils apprennent à vivre en groupe et, surtout, à faire travailler leur ossature et leurs muscles en courant et en sautant.
It is a fantastic chance to socialize and make new friends.	C’est une chance fantastique pour socialiser et faire de nouveaux amis.
Don't worry, there'll be plenty of time to socialize.	Ne t'inquiète pas, il y aura beaucoup de temps pour socialiser.
Of course, I knew he had to socialize with children.	Bien sûr, je savais qu'il devait fréquenter d'autres enfants.
You will also have the option to create your room to socialize.	Vous aurez également la possibilité de créer votre salle de socialiser.
The wise man told me it is important to socialize.	L'homme sage m'a dit qu'il est important d'avoir une vie sociale.
The event was an opportunity to socialize and strengthen friendship.	L’événement a également constitué une possibilité pour socialiser et renforcer l’amitié.
Uh, apparently, it's good for them to socialize.	Il parait que c'est bien pour eux, de se socialiser.
The cozy hotel bar is the ideal place to socialize and relax.	L'accueillant bar de l'hôtel est l'endroit idéal pour socialiser et se détendre.
I thought the whole point was to get him to socialize.	Je pensais que le but était de le socialiser.
I heard somewhere you're not supposed to socialize with strangers.	J'ai entendu dire qu'on n'est pas supposé parler aux étrangers.
Not time to socialize, you know what I'm saying?	Pas le temps de socialiser, vous voyez ce que je veux dire ?
My new job leaves me little time to socialize.	Mon nouvel emploi me laisse peu de temps pour rencontrer des gens.
I know our roles don't allow much time to socialize.	Je sais que notre rôle laisse peu de temps aux rencontres.
Between workshops, there was plenty of time to socialize and see the city.	Entre les ateliers, il y avait beaucoup de temps pour socialiser et voir la ville.