skip

saut

Do you want to skip recreation of all events and calendars?	Voulez-vous ignorer les loisirs de tous les événements et calendriers ?
Remember not to skip your tires or your trunk!	Souvenez vous de ne pas sauter vos pneus ou votre coffre !
Yeah, you actually probablyjust want to skip to the last page.	Ouais, vous pouvez probablement passer directement à la dernière page.
Yeah, you actually probably just want to skip to the last page.	Ouais, vous pouvez probablement passer directement à la dernière page.
You'll have priority entry and be able to skip the queues.	Vous aurez une entrée prioritaire et vous pourrez passer les files d'attente.
You get to skip that awkward conversation after all.	Tu peux zapper cette conversation gênante après tout.
This guy is going to skip to Mexico and game over.	Ce gars va partir au Mexique et terminé.
I just want to skip to the end.	Je veux juste passer directement à la fin.
You'll have to go further than this to skip me.	Il vous faudra aller plus loin pour m'éviter.
I'm gonna need you to skip five more steps left.	J'ai besoin que tu avances de cinq pas sur la gauche.
I'm gonna need you to skip five more steps left.	Il va falloir que tu fasses encore 5 pas à gauche.
You know, I think I'm going to skip the party.	Je crois que je vais rater la fête.
Yeah, well, I think I'd like her to skip that part.	Ouais, et bien, je voudrais qu'elle saute cette partie.
You're gonna want to skip to page eight.	Vaut mieux que tu passes directement à la page 8.
This part has a lot of text and author recommends not to skip it.	Cette partie a beaucoup de texte et l'auteur recommande de ne pas le sauter.
Alternatively you can leave the values empty or set to 0 to skip this.	Sinon, vous pouvez laisser les valeurs vides ou mis à 0 pour passer cette étape.
Tony are you going to skip the pickles when we're really doing it?	Tony, tu vas sauter l'étape cornichons - quand on sera en situation ?
I just want to skip all the first dates, and just get to this.	Je veux zapper tous les premiers rencards, et aller directement à ça.
I think I'm going to skip dinner.	Je crois que je ne vais pas diner.
If you choose to skip, data is not stored.	Si vous choisissez d'ignorer, les données ne sont pas stockées.