shimmer

Sometimes, the air seems to shimmer above the dry ground.	Parfois, l’air au-dessus du sol sec se met à trembler.
The violet hued sphere of ki in his hand began to shimmer more brightly, now fully charged.	La sphère de Ki dans sa main s’illumina, prenant une teinte violette.
It even became upright, began to shimmer, and still moved in place like a shimmering cartoon character.	Il est même devenu droit, a commencé à scintiller, et a encore fait du sur-place comme un personnage de dessin animé chatoyant.
The flame maple is finished with a walnut brown, which allows the figured wood grain to shimmer under the stage lights.	L'érable de flamme est fini avec un brun noyer, qui permet le grain du bois façonné à shimmer sous les lumières de la scène.
You and your couple will have three days to shimmer & shine while enjoying the most highly-publicized, important world-wide film event of 2020.	Vous et votre couple aurez trois jours pour scintiller et briller tout en profitant de l'événement cinématographique mondial le plus médiatisé et le plus important de 2020.
When He emitted his consciousness to a contemporary, his body began to shimmer in a light of blue and white, and rays were flowing from him.	Quand il focalisait sa conscience sur un de ses contemporains, son corps commençait à scintiller d’une lumière bleue-blanche et des rayons jaillissaient de lui.