sequence

ordre

Whilst researchers are still perfecting methods for sequencing mRNA, current methods are highly similar to the technologies used to sequence genomic DNA.	Tandis que les chercheurs perfectionnent toujours des méthodes pour ordonnancer l'ARNm, les méthodes actuelles sont hautement assimilées aux technologies utilisées à l'ADN génomique de séquence.
There is a need to sequence regulatory consolidation and liberalization.	Il faut diviser en plusieurs étapes la consolidation et la libéralisation des règlements.
Depth in sequencing is required to sequence all transcripts, including those that are rare.	La profondeur dans l'ordonnancement est exigée pour ordonnancer toutes les transcriptions, y compris ceux qui sont rares.
It takes about 5 billion dollars to sequence a human being the first time.	Il a fallu environ 5 milliards de dollars pour la première séquence d'un être humain.
This method can also be used to sequence RNA directly, by substituting reverse transcriptase for DNA polymerase.	Cette méthode peut également être employée pour ordonnancer l'ARN directement, en substituant la transcriptase inverse à l'ADN polymérase.
New methods are still under development, including some that utilize nanopores to sequence the DNA.	Les méthodes neuves sont toujours en cours de développement, y compris une partie qui utilisent des nanopores pour séquencer l'ADN.
Technology has brought us so much: the moon landing, the Internet, the ability to sequence the human genome.	La technologie nous a tellement apporté : l'alunissage, Internet,
At this time, researchers relied on two-dimensional chromatography techniques to sequence the DNA, which was very time-consuming.	À ce moment, les chercheurs ont compté sur des techniques bidimensionnelles de chromatographie pour séquencer l'ADN, qui était très long.
Technology has brought us so much: the moon landing, the Internet, the ability to sequence the human genome.	La technologie nous a tellement apporté : l'alunissage, Internet, la possibilité de séquencer le génome humain.
In most cases, the Tab key is all you need to sequence through the clickable elements in the page.	Dans la plupart des cas, la touche Tab suffit pour parcourir les éléments cliquables d’une page.
Print out the basic template or create the cells that you want the students to sequence and then print.	Imprimez le modèle de base ou créez les cellules que vous souhaitez que les élèves ordonnent, puis impriment.
At this time, there are various methods and technologies that can help in the process to sequence the DNA.	À ce moment, il y a des méthodes variées et des technologies qui peuvent aider dans le procédé à séquencer l'ADN.
It's a competition we're holding, the second X PRIZE, for the first team to sequence 100 human genomes in 10 days.	C'est une compétition que l'on organise, le 2nd X Prize, pour la première équipe qui séquencera 100 génomes humains en 10 jours.
There is, for example, a project that's underway to sequence a thousand individuals—their genomes—from different parts of the world.	Il y a, par exemple, un projet qui travaille sur le séquençage d'un millier d’individus - leurs génomes – de plusieurs parties du monde.
The animator function gives the ability to sequence any parameter including filter transitions, wave forms and modulations.	La fonction d'animateur donne la possibilité à n'importe quel paramètre, comprenant les transitions de filtre, des formes d'onde et des modulations de la séquence.
The Human Genome Project was launched in 1990 with the aim to sequence all 3 billion letters of a human genome.	Le projet génome humain a été lancé en 1990 dans l'objectif d'ordonnancer chacune des 3 milliards de lettres d'un génome humain.
There is, for example, a project that's underway to sequence a thousand individuals—their genomes—from different parts of the world.	Il y a, par exemple, un projet qui travaille sur le séquençage d'un millier d ’ individus - leurs génomes – de plusieurs parties du monde.
In most cases, the Tab key is all you need to sequence through the clickable elements in the page.	Dans la plupart des cas, la touche de tabulation est la seule dont vous avez besoin pour naviguer parmi les éléments cliquables de la page.
You can research such topics as different asanas and how to sequence them into a solid practice.	Vous pouvez faire des recherches à propos de nombreux sujets, par exemple les différentes asanas et la fréquence à mettre en œuvre pour obtenir une pratique solide .
In most cases, the Tab key is all you need to sequence through the clickable elements in the page.	Dans la plupart des cas, vous n’avez besoin que de la touche de tabulation pour naviguer entre les différents éléments cliquables de la page.