to see each other

It's the only chance we have to see each other.
C'est la seule chance que nous avons de nous voir.
They didn't want to see each other before the wedding.
Ils ne voulaient pas se voir avant le mariage.
You know she doesn't want us to see each other.
Tu sais qu'elle ne veux pas qu'on se voit.
It's the only way we get to see each other.
C'est le seul moyen qu'on a pour se voir.
They used to see each other. She's from here. Why?
Ils l'habitude de voir l'autre Elle est d'ici. Pourquoi ?
You know, we ought to see each other more, Bertie.
Vous savez, nous devons se voir plus, Bertie.
You know she doesn't want us to see each other.
Tu sais qu'elle ne veut pas qu'on se voie.
She and Duncan agreed never to see each other again.
Elle et Duncan s'étaient mis d'accord pour ne plus revoir.
We're not supposed to see each other till tomorrow.
On n'est pas censé se voir avant demain.
They practically ceased to see each other and soon divorced.
Ils ont pratiquement cessé de se voir et ont vite divorcé.
We would have found a way to see each other again.
On aurait trouvé un moyen de se revoir.
Can't we just be pleased to see each other?
Ne peut-on pas être juste heureuses de se voir ?
You're not supposed to see each other on your wedding day.
Vous n'êtes pas censés vous voir le jour du mariage.
This is likely the last we're to see each other.
C'est sûrement la dernière fois qu'on se voit.
More than anything, our customers like to see each other shopping.
Plus que tout, nos clients aiment voir les autres faire du shopping.
And they had to see each other every day.
Et ils devaient se voir tous les jours.
You're unhappy, but we don't have to see each other!
Tu es très malheureuse, mais on est pas obligé de sortir ensemble.
I mean, it's not every day we get to see each other.
Je veux dire, c'est pas tous les jours qu'on se voit.
It's not the ideal way to see each other.
C'est pas la meilleure façon de se voir.
We barely get to see each other, and I miss you.
On a peine pu se voir, et tu m'as manqué.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted