second

Would you like me to second that motion?	Voudriez-vous que j'appuie la motion ?
They need to be submitted to second half of day (time will be specified).	Il faut les donner à la deuxième moitié du jour (le temps sera indiqué).
Oh, not enough to let me get to second base, and trust me, I tried.	Oh, pas assez pour allez plus loin, et fais-moi confiance, j'ai essayé.
In 2018, group training climbed to second place, behind high-intensity interval training.	En 2018, il est arrivé à la deuxième place, derrière l’entraînement fractionné à haute intensité.
Then sensationally Vervisch crossed the line to demote Michelisz and fly up to second.	Puis, de manière sensationnelle, Vervisch franchissait la ligne pour repousser Michelisz et se porter à la deuxième place.
I want him to second you. It'll be good for you. A new partner and a good change.	Je voudrais qu'il soit ton remplaçant. Ca te fait un nouveau partenaire.
Simone Tempestini scored easily his best result of the season as he guided his Citroën C3 to second place.	Deuxième, Simone Tempestini (Citroën C3) a signé ce qui est de loin son meilleur résultat de la saison.
In addition, ITTO has decided to second a staff to the Forum secretariat provided that funding can be secured.	En outre, l'OIBT a décidé d'y envoyer un fonctionnaire, sous réserve que les fonds nécessaires soient obtenus.
In our society, women are relegated to second place.	Dans notre société, la femme est reléguée au second rang.
You're never gonna get to second base with that girl.	Tu ne vas jamais atteindre la seconde base avec cette fille.
Assign a separate mix to second reverb 'tank'	Assigner un mélange distinct au deuxième reverb « char »
Contest was open to second year students and up.	La compétition était ouverte aux étudiants de deuxième année et plus.
Go to second stoplight and turn left on Goldsmith Lane.	Continuez jusqu'au deuxième feu de stop et tournez à gauche sur Goldsmith Lane.
I'm sure my husband would be happy to second it.	Je suis sure que mon mari sera d'accord avec ça.
Go to second traffic light and turn right on Route 30 East.	Allez au second feu et tournez à droite sur la Route 30 East.
All right, go to second. Good job, you guys.	Très bien, passez au second. Bon travail, les gars.
Unexpectedly, Flynn gets on third base and Blake gets to second.	Inattendu, Flynn obtient sur la troisième base et Blake obtient à la deuxième.
Yeah, they wouldn't make it to second year.	Ouais, ils n'y arriveront pas jusqu'à la deuxième année.
Even an ombudsman is of little help to second class citizens.	Même un médiateur n'est d'aucun secours pour des citoyens de deuxième classe.
I never go to second entendre on the first date.	Je ne fais jamais de second jeu de mots au premier rendez-vous.