sculpt

sculpter

I'd like to sculpt a bust of you, Höfgen.	J'aimerais faire votre buste.
I really, really need the money, but I don't think he'd be paying me just to sculpt him.	J'ai vraiment, vraiment, besoin d'argent, mais je ne pense pas qu'il me paierait uniquement pour le sculpter.
This is why Guerlain has created Terracotta 4 Seasons, a variation in four steps to sculpt your tan all year long.	C'est pour cette raison que Guerlain a créé Terracotta 4 Seasons, un soin en quatre étapes pour un teint parfait pendant toute l'année.
We pamper them with purifying shampoos, shock treatments to sublimate them and good products to sculpt you with haircuts.	On les bichonne donc avec des shampooings purifiants, des traitements de choc pour les sublimer et les bons produits pour vous sculpter des coupes au poil.
It's a continual reminder of how wonderful and magical the universe we live in is, that it allows creative, clever creatures to sculpt it in such spectacular ways.	Ça nous rappelle combien notre univers est merveilleux et magique, qu'il pousse les être créatifs à le ciseler de manière si spectaculaire.
The Q2's high quality speaker is precision tuned and tested in a professional sound studio, with advanced equalization to sculpt the sound and provide incredibly smooth incoming audio.	Le haut-parleur de qualité supérieure de la Q2 est synchronisé à la perfection et testé dans un studio pour la prise du son professionnel, avec une égalisation avancée pour élaborer et offrir un son entrant incroyablement parfait.
What do you call the act of working a hard material to create a sculpture? - To sculpt, or to carve.	Comment appelle-t-on l'action de travailler un matériau dur pour créer une sculpture ? - Sculpter ou tailler.
Use the Workbench to sculpt the primary characteristics of the sound.	Utilisez le Workbench pour sculpter les principales caractéristiques du son.
This EQ can be used to sculpt and shape different channels.	Cette EQ peut être utilisé pour sculpter et modeler les différents canaux.
This gives you the ability to sculpt your own bass sound.	Cela vous donne la possibilité de sculpter votre son de basse.
So now you know how to sculpt a dragon's plasticine.	Alors maintenant, vous savez comment sculpter la pâte à modeler d'un dragon.
We can begin to sculpt the form.	Nous pouvons commencer à sculpter la forme.
That is the model I would like to sculpt.	C'est ce modèle que j'aimerais sculpter.
One way to sculpt in bronze is the technique of Lost-Wax casting.	Une façon de sculpter en bronze est la technique de fonte à cire perdue.
I didn't have time to sculpt everything.	J'ai pas eu le temps de le sculpter.
Use the Sound section to sculpt your sound at its source.	Oscillateur FORM Utilisez la section Sound pour sculpter votre son à la source.
They were able to sculpt the rocks so that it becomes a place to stay.	Ils ont réussi à sculpter les rochers afin qu'il devienne un endroit pour rester.
Thematic mini-physical exercises are usually very popular with the kids, who are starting to sculpt.	Les exercices mini-physiques thématiques sont généralement très populaires chez les enfants, qui commencent à modéliser.
It was so ruined that no one else wanted to sculpt it.	C'était tellement ruiné qu'aucun autre sculpteur n'avait pas voulu y mettre la main.
To build the original dragon, Nuria and Marta took a week to sculpt the mould.	Pour concevoir le dragon original, Nuria et Marta ont passé toute une semaine à sculpter le moule.