screen

écran

So, you've now had your opportunity to screen me in public.	Vous avez maintenant eu l'occasion de me tester en public.
Okay, let me get back to screen one.	ok, laissez moi revenir au premier écran .
To know that, he would have had to screen them.	Pour savoir ça, il a du les surveiller.
I think we should hire a full-time psychologist to screen better.	On devrait embaucher un psy pour mieux cerner les patients.
In other words, we'll be able to screen test your little girls if you keep calm and quiet.	L'audition ne se déroulera que mieux dans le calme et la tranquilité.
All EDS equipment designed to screen cabin baggage shall meet at least standard C1.	Tous les systèmes de détection d'explosifs (EDS) conçus pour l'inspection/le filtrage des bagages de cabine doivent satisfaire au minimum à la norme C1.
This requirement does not apply to screen printing and digital printing.	L’unité vend des services d’ingénierie ferroviaire sous forme de contrats clés en main et de contrats et contrats de sous-traitance spécialisés.
Would you like to screen a large number of samples or conditions?	Voulez-vous cribler un grand nombre d'échantillons ou de conditions ?
A good depiction of cDNA libraries is required to screen it.	Une bonne description des bibliothèques d'ADNc est exigée pour l'examiner.
We aim to screen 1,500 people in 10 days.	Nous avons un objectif de 1500 dépistages en 10 jours.
My first task was to screen out unqualified applicants.	Ma première tâche a été de supprimer les candidats non qualifiés.
Display at best fit to screen, tiled and positioned where you like.	Affichage au meilleur ajustement à lécran, carrelé et placé où vous le souhaitez.
He is therefore not very accessible to screen readers.	Il n’est donc pas très accessible à Screenreader.
Alter it to screen out the cause of the disease?	De façon à éliminer les causes de la maladie ?
How do users move around from screen to screen?	Comment les utilisateurs naviguent-ils d'un écran à l'autre ?
This requirement does not apply to screen printing and digital printing.	Cette exigence ne s’applique pas à la sérigraphie et à l’impression numérique.
I think we should hire a full-time psychologist to screen better.	On devrait engager un psy à plein temps pour mieux filtrer.
It takes just a few minutes to screen your own hearing.	Cela ne prend que quelques minutes pour passer votre audition au crible.
It takes just a few minutes to screen your own hearing.	L'évaluation de votre ouïe ne prend que quelques minutes.
You have to choose what you want to screen for.	Il faut choisir ce qu'on veut contrôler.